Kolín Kolín Wholesale sa zatvára: Predajcovia bojujú za nové perspektívy!

Kolín Kolín Wholesale sa zatvára: Predajcovia bojujú za nové perspektívy!

Köln-Raderberg, Deutschland - V Kolínovaní sa v zeleninovej skrinke ohromne húpa. Kolínový veľkoobchodný trh v Raderbergu čelí uzavretiu, o ktorom sa rozhodlo na konci roku 2025. Pre mnohých obchodníkov to znamená bolestivú neistotu, pretože nenašli žiadne alternatívy. Helmut Röscheisen, člen predstavenstva federálnej vlády, to zhŕňa: „Musíme nájsť spoločné riešenia, aby sme zabezpečili rozsah regionálne generovaných potravín.“ Federálna vláda aktívne podporuje predajcov pri hľadaní nového miesta, najmä pre tak dôležitú stravu v regióne.

Uzavretie nie je nesporné. Uznesenia rady, ktoré tento vývoj rozvíjajú, boli mnohými stranami kritizované ako nedostatočne. Hospodársky výbor mesta to označil za pokrytecké, zatiaľ čo riaditeľ rozvoja mesta Andree Haack objasňuje, že plány pre Parkstadt Süd, ktoré sa majú realizovať do roku 2032, sú isté. Norbert Heep, predseda IG Kölner Wholesale Market, zdôrazňuje význam obchodných miest. „Priamo je ovplyvnených až 1 000 pracovných miest,“ hovorí.

Hľadáte perspektívy

Predajcovia sa obrátili na kolínsko-podnikateľstvo rozvoja kolínskeho podnikania, ale podpora sa vníma ako neadekvátna. Kai Kröger z Kolína-podnikania uvádza, že iniciatívu prevzalo iba niekoľko maloobchodníkov. To zvyšuje dopyt po dočasnom roztoku najmenej päť rokov od januára 2026.

Niektorí predajcovia, ako napríklad Nevzat Thaskiran, našťastie našli v Gmiberghovenovi nový domov v „Kolínovaní Aba FrischeCentrum“, ale pre vyššie nájomné. Hľadanie veľkého, kĺbového pohybu zostáva problematické. Bohužiaľ, oblasť najmenej 30 000 metrov štvorcových, ktorá by bola potrebná na úspešný krok, nie je k dispozícii.

Urban Development ako výzva

V súčasných diskusiách o rozvoji miest sa nehovorí iba o budúcnosti veľkého trhu. Téma bývania a tvorba cenovo dostupného životného priestoru je tiež na programe. Najmä v rastúcich mestách, ako je Kolín, je výzvou prispôsobiť sa novým obyvateľom a zároveň rozumne využiť existujúci priestor. Je to v oblasti napätia neustáleho prisťahovalectva a súvisiacich požiadaviek na vhodné biotopy.

Mesto má jasný plán založiť moderné čerstvé centrum v Kolínovaní-Marsdorf, ale implementácia môže byť výzvou. Workshopy so zástupcami komunity predajcov a mestskej správy by mali slúžiť na rozvoj úspešného štrukturálneho plánovania. Okrem toho sa plánuje prieskum trhu v Európe, aby získal možných prevádzkovateľov a získal prehľad o situácii na trhu, ako mesto Kolín nad Rýnom vo svojej správe.

Uzavretie veľkého trhu v Raderbergu vyžaduje prehodnotenie z mesta. Na lepšie využitie príležitostí, ktoré vyplývajú z prisťahovalectva, a vytvárania nových pracovných miest, sú potrebné inovatívne prístupy. Bude vzrušujúce vidieť, ako sa bude Kolín v nasledujúcom čase vyvíjať, pretože výzvy sú rozmanité a vyžadujú si dobrú ruku politiky, aby všetci obyvatelia a predajcovia mohli udržať časť „kvality života“ Kolínovania.