Piața angro din Köln se închide: retailerii luptă pentru noi perspective!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Comercianții de pe piața angro din Köln caută urgent perspective după închiderea din 2025; BUND solicită sprijin pentru nutriția regională.

Kölner Großmarkthändler suchen dringend Perspektiven nach der Schließung 2025; BUND fordert Unterstützung für regionale Ernährung.
Comercianții de pe piața angro din Köln caută urgent perspective după închiderea din 2025; BUND solicită sprijin pentru nutriția regională.

Piața angro din Köln se închide: retailerii luptă pentru noi perspective!

La Köln se aude mult zgomot în coșul de legume. Piața angro din Köln din Raderberg este pe cale să se închidă, ceea ce a fost decis la sfârșitul anului 2025. Pentru mulți retaileri, aceasta înseamnă o incertitudine dureroasă, deoarece nu au găsit alternative. Helmut Röscheisen, membru al consiliului de administrație al BUND, spune pe scurt: „Trebuie să găsim soluții împreună pentru a asigura aprovizionarea cu alimente produse la nivel regional.” BUND sprijină activ comercianții cu amănuntul în căutarea unei noi locații, care este deosebit de crucială pentru tranziția nutrițională importantă din regiune.

Închiderea nu este lipsită de controverse. Deciziile Consiliului care promovează această dezvoltare au fost criticate de multe părți ca fiind insuficiente. Comitetul economic al orașului a descris acest lucru ca fiind ipocrit, în timp ce șeful departamentului de dezvoltare al orașului, Andree Haack, a precizat că planurile pentru Parkstadt Süd, care urmează să fie realizate până în 2032, au fost finalizate. Norbert Heep, președintele IG Kölner Großmarkt, subliniază importanța centrelor comerciale. „Până la 1.000 de locuri de muncă sunt direct afectate”, spune el.

Caut perspective

Dealerii au apelat la agenția de dezvoltare economică a orașului, Cologne-Business, dar sprijinul a fost perceput ca fiind insuficient. Kai Kröger de la Köln-Business raportează că doar câțiva retaileri au luat inițiativa. Aceasta înseamnă că cererea pentru o soluție provizorie pentru cel puțin cinci ani din ianuarie 2026 devine din ce în ce mai urgentă.

Unii comercianți, precum Nevzat Thaskiran, și-au găsit din fericire o nouă casă în „Köln ABA Frischecentrum” din Gremberghoven, dar la chirii mai mari. Găsirea unei locații de mutare mare, comună, rămâne problematică. Din păcate, o suprafață de cel puțin 30.000 de metri pătrați, care ar fi necesară pentru o mutare reușită, nu este disponibilă.

Dezvoltarea urbană ca o provocare

În actualele dezbateri de dezvoltare urbană, se vorbește mai mult decât despre viitorul pieței angro. Pe ordinea de zi se află și problema construcției de locuințe și a creării de spațiu de locuit la prețuri accesibile. În special în orașele în creștere precum Köln, provocarea este de a găzdui bine noii rezidenți, utilizând în același timp spațiul disponibil. Aceasta se află în zona de tensiune între imigrația constantă și cerințele asociate pentru spații de locuit adecvate.

Orașul are un plan clar pentru a înființa un centru modern de alimente proaspete în Köln-Marsdorf, dar implementarea poate fi o provocare. Atelierele cu reprezentanți ai comunității de dealeri și ai administrației orașului sunt menite să ajute la dezvoltarea unei planificări structurale de succes. În plus, este planificată o anchetă de piață la nivel european pentru a atrage posibili operatori și pentru a obține o imagine de ansamblu asupra situației pieței, după cum informează orașul Köln în comunicarea sa.

Închiderea pieței angro din Raderberg cere o regândire din partea orașului. Sunt necesare abordări inovatoare pentru a valorifica mai bine oportunitățile care decurg din imigrație și crearea de noi locuri de muncă. Va fi emoționant să vedem cum se va dezvolta Köln în perioada următoare, deoarece provocările sunt diverse și necesită o mână bună din partea politicienilor, astfel încât toți rezidenții și comercianții cu amănuntul să poată păstra o parte din „calitatea vieții Köln”.