Mercado atacadista de Colônia fecha: varejistas lutam por novas perspectivas!

Mercado atacadista de Colônia fecha: varejistas lutam por novas perspectivas!

Em Colônia há muito barulho na caixa de vegetais. O mercado atacadista de Colônia, em Raderberg, está prestes a fechar, o que foi decidido no final de 2025. Para muitos varejistas, isso significa uma incerteza dolorosa porque não encontraram alternativas. Helmut Röscheisen, membro do conselho do BUND, resumiu: “Temos de encontrar soluções em conjunto para garantir o fornecimento de alimentos produzidos regionalmente”. A BUND apoia ativamente os retalhistas na sua procura de uma nova localização, o que é particularmente crucial para a importante transição nutricional na região.

O fechamento não é isento de polêmica. As decisões do Conselho que promovem este desenvolvimento foram criticadas por muitos como insuficientes. O comité económico da cidade descreveu isto como hipócrita, enquanto o chefe do departamento de desenvolvimento da cidade, Andree Haack, deixou claro que os planos para Parkstadt Süd, que deverão ser realizados até 2032, foram finalizados. Norbert Heep, presidente do IG Kölner Großmarkt, enfatiza a importância dos centros comerciais. “Até 1.000 empregos são diretamente afetados”, diz ele.

Procurando perspectivas

Os concessionários recorreram à agência de desenvolvimento económico da cidade, Cologne-Business, mas o apoio foi considerado insuficiente. Kai Kröger, da Köln-Business, relata que apenas alguns varejistas tomaram a iniciativa. Isto significa que a procura de uma solução provisória durante pelo menos cinco anos a partir de Janeiro de 2026 está a tornar-se cada vez mais urgente.

Alguns comerciantes, como Nevzat Thaskiran, felizmente encontraram uma nova casa no “Cologne ABA Frischecentrum” em Gremberghoven, mas com aluguéis mais elevados. Encontrar um local de mudança grande e compartilhado continua problemático. Infelizmente, não está disponível uma área de pelo menos 30.000 metros quadrados, que seria necessária para uma mudança bem-sucedida.

Desenvolvimento urbano como desafio

Nos actuais debates sobre desenvolvimento urbano, fala-se mais do que apenas sobre o futuro do mercado grossista. A questão da construção de habitação e da criação de espaços habitacionais acessíveis também está na ordem do dia. Especialmente em cidades em crescimento como Colónia, o desafio é acomodar bem os novos residentes e, ao mesmo tempo, fazer uma utilização sensata do espaço disponível. Isto está na área de tensão entre a imigração constante e as demandas associadas por espaços de vida adequados.

A cidade tem um plano claro para estabelecer o moderno centro de alimentos frescos em Colónia-Marsdorf, mas a implementação pode ser um desafio. Workshops com representantes da comunidade de revendedores e da administração municipal têm como objetivo ajudar a desenvolver um planejamento estrutural bem-sucedido. Além disso, está a ser planeada uma pesquisa de mercado à escala europeia, a fim de atrair possíveis operadores e obter uma visão geral da situação do mercado, como informa a cidade de Colónia na sua comunicação.

O fechamento do mercado atacadista em Raderberg exige uma reformulação da cidade. São necessárias abordagens inovadoras para aproveitar melhor as oportunidades decorrentes da imigração e da criação de novos empregos. Será emocionante ver como Colónia se desenvolverá no próximo período, porque os desafios são diversos e exigem uma boa mão dos políticos para que todos os residentes e comerciantes possam manter um pedaço da “qualidade de vida de Colónia”.