Kolonjski veleprodaja zatvara se: Trgovci se bore za nove perspektive!

Kolonjski veleprodaja zatvara se: Trgovci se bore za nove perspektive!

Köln-Raderberg, Deutschland - U Kelnu se strahovito tuguje u kutiji za povrće. Tržište veleprodajnog kolonskog rola u Raderbergu suočeno je s zatvaranjem, koje je odlučeno krajem 2025. godine. Za mnoge trgovce to znači bolnu neizvjesnost jer nisu pronašli nikakve alternative. Helmut Röscheisen, član uprave savezne vlade, rezimira: "Moramo zajedno pronaći rješenja kako bismo osigurali raspon regije generirane hrane." Federalna vlada aktivno podržava dilere u potrazi za novom mjestom, posebno ključnom za tako važnu prehranu u regiji.

Zatvaranje nije neprikosnoveno. Rezolucije Vijeća koje napreduju u ovom razvoju mnoge su strane kritizirale kao nedovoljno. Gradski ekonomski odbor opisao je to kao licemjerno, dok direktor grada Andree Haack pojašnjava da su planovi za Parkstadt Süd, koji će se ostvariti do 2032. godine, sigurni. Norbert Heep, predsjednik tržišta veleprodajnog tržišta IG Kölner, naglašava važnost trgovačkih mjesta. "Do 1.000 radnih mjesta izravno je pogođeno", kaže on.

Tražim perspektive

Trgovci su se okrenuli Kölnu poslovnog razvoja u Kelnu, ali podrška se shvaća kao neadekvatna. Kai Kröger iz kolonjske poslove izvještava da je samo nekoliko trgovaca preuzelo inicijativu. To povećava potražnju za privremenim rješenjem najmanje pet godina od siječnja 2026.

Neki trgovci, poput Nevzat Thaskiran, srećom su pronašli novi dom u "Köln Aba Frischecentrum" u Gremberghovenu, ali za veće najamnine. Potraga za velikim, zajedničkim pokretnim mjestom ostaje problematična. Nažalost, površina od najmanje 30 000 četvornih metara koja bi bila potrebna za uspješan potez nije dostupna.

Urbani razvoj kao izazov

U trenutnim raspravama o urbanom razvoju ne govori se samo o budućnosti velikog tržišta. Tema stanovanja i stvaranje pristupačnog životnog prostora također je na dnevnom redu. Osobito u rastućim gradovima poput Kölna, izazov je prihvatiti nove stanovnike i istovremeno razumno koristiti postojeći prostor. To je na području napetosti stalne imigracije i povezanih zahtjeva za odgovarajućim staništima.

Grad ima jasan plan za uspostavljanje modernog centra za svježinu u Kölnu-Marsdorf, ali implementacija može biti izazov. Radionice s predstavnicima zajednice distributera i gradske uprave trebale bi služiti za razvoj uspješnog strukturnog planiranja. Osim toga, planira se tržišno istraživanje širom Europe kako bi se dobili mogući operatori i dobili pregled tržišne situacije, kao grad Köln [u svojoj poruci] (https://www.stadt-koeln.de/politik-und-verwaltung/presse/mitten.25470000000.Htmlen.

Zatvaranje velikog tržišta u Raderbergu zahtijeva preispitivanje grada. Inovativni pristupi potrebni su za bolje korištenje mogućnosti koje proizlaze iz imigracije i stvaranja novih radnih mjesta. Bit će uzbudljivo vidjeti kako će se Köln razviti u narednom vremenu, jer su izazovi raznoliki i zahtijevaju dobru ruku politike kako bi svi stanovnici i trgovci mogli zadržati dio "kvalitete života Kölna".