Κλείνει η χονδρική αγορά της Κολωνίας: οι λιανοπωλητές αγωνίζονται για νέες προοπτικές!

Κλείνει η χονδρική αγορά της Κολωνίας: οι λιανοπωλητές αγωνίζονται για νέες προοπτικές!

Στην Κολωνία γίνεται πολύ βουητό στον κάδο των λαχανικών. Η αγορά χονδρικής της Κολωνίας στο Raderberg πρόκειται να κλείσει, κάτι που αποφασίστηκε στα τέλη του 2025. Για πολλούς λιανοπωλητές, αυτό σημαίνει επώδυνη αβεβαιότητα, επειδή δεν έχουν βρει εναλλακτικές λύσεις. Ο Helmut Röscheisen, μέλος του διοικητικού συμβουλίου της BUND, το θέτει εν συντομία: «Πρέπει να βρούμε μαζί λύσεις για να εξασφαλίσουμε την προμήθεια τροφίμων που παράγονται στην περιοχή». Η BUND υποστηρίζει ενεργά τους λιανοπωλητές στην αναζήτησή τους για μια νέα τοποθεσία, η οποία είναι ιδιαίτερα σημαντική για τη σημαντική διατροφική μετάβαση στην περιοχή.

Το κλείσιμο δεν είναι χωρίς διαμάχες. Οι αποφάσεις του Συμβουλίου που προωθούν αυτήν την εξέλιξη επικρίθηκαν από πολλές πλευρές ως ανεπαρκείς. Η οικονομική επιτροπή της πόλης το χαρακτήρισε ως υποκριτικό, ενώ ο επικεφαλής του τμήματος ανάπτυξης της πόλης, Andree Haack, κατέστησε σαφές ότι τα σχέδια για το Parkstadt Süd, που πρόκειται να υλοποιηθούν έως το 2032, έχουν οριστικοποιηθεί. Ο Norbert Heep, πρόεδρος της IG Kölner Großmarkt, τονίζει τη σημασία των εμπορικών κέντρων. «Έως και 1.000 θέσεις εργασίας επηρεάζονται άμεσα», λέει.

Αναζητώντας προοπτικές

Οι έμποροι απευθύνθηκαν στην υπηρεσία οικονομικής ανάπτυξης της πόλης, Cologne-Business, αλλά η υποστήριξη θεωρήθηκε ανεπαρκής. Ο Kai Kröger από την Köln-Business αναφέρει ότι μόνο λίγοι λιανοπωλητές έχουν αναλάβει την πρωτοβουλία. Αυτό σημαίνει ότι το αίτημα για μια ενδιάμεση λύση για τουλάχιστον πέντε χρόνια από τον Ιανουάριο του 2026 γίνεται όλο και πιο επείγον.

Ορισμένοι έμποροι, όπως ο Nevzat Thaskiran, βρήκαν ευτυχώς ένα νέο σπίτι στο "Cologne ABA Frischecentrum" στο Gremberghoven, αλλά με υψηλότερα ενοίκια. Η εύρεση μιας μεγάλης, κοινόχρηστης τοποθεσίας μετακίνησης παραμένει προβληματική. Δυστυχώς, μια έκταση τουλάχιστον 30.000 τετραγωνικών μέτρων, η οποία θα ήταν απαραίτητη για μια επιτυχημένη μετακόμιση, δεν είναι διαθέσιμη.

Η αστική ανάπτυξη ως πρόκληση

Στις τρέχουσες συζητήσεις για την αστική ανάπτυξη, δεν γίνεται απλώς λόγος για το μέλλον της χονδρικής αγοράς. Στην ημερήσια διάταξη βρίσκεται και το θέμα της ανέγερσης κατοικιών και της δημιουργίας οικονομικών χώρων διαβίωσης. Ειδικά σε αναπτυσσόμενες πόλεις όπως η Κολωνία, η πρόκληση είναι να φιλοξενηθούν καλά οι νέοι κάτοικοι, ενώ ταυτόχρονα να γίνει λογική χρήση του διαθέσιμου χώρου. Αυτό είναι στην περιοχή της έντασης μεταξύ της συνεχούς μετανάστευσης και των σχετικών απαιτήσεων για κατάλληλους χώρους διαβίωσης.

Η πόλη έχει ένα σαφές σχέδιο για τη δημιουργία του σύγχρονου κέντρου φρέσκων τροφίμων στην Κολωνία-Marsdorf, αλλά η εφαρμογή μπορεί να είναι μια πρόκληση. Τα εργαστήρια με εκπροσώπους της κοινότητας των εμπόρων και της διοίκησης της πόλης έχουν σκοπό να βοηθήσουν στην ανάπτυξη επιτυχημένου δομικού σχεδιασμού. Επιπλέον, σχεδιάζεται πανευρωπαϊκή έρευνα αγοράς για να προσελκύσει πιθανούς φορείς και να λάβει μια επισκόπηση της κατάστασης της αγοράς, όπως ενημερώνει η πόλη της Κολωνίας στην ανακοίνωσή της.

Το κλείσιμο της αγοράς χονδρικής στο Raderberg απαιτεί επανεξέταση από την πόλη. Απαιτούνται καινοτόμες προσεγγίσεις για την καλύτερη χρήση των ευκαιριών που προκύπτουν από τη μετανάστευση και τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας. Θα είναι συναρπαστικό να δούμε πώς θα εξελιχθεί η Κολωνία την ερχόμενη περίοδο, επειδή οι προκλήσεις είναι ποικίλες και απαιτούν καλή βοήθεια από τους πολιτικούς, ώστε όλοι οι κάτοικοι και οι έμποροι λιανικής να διατηρήσουν ένα κομμάτι της «ποιότητας ζωής της Κολωνίας».