Schönbergs mesterværk: en påmindelse om rædslerne fra Holocaust i Köln
Den 7. juni 2025 dirigerer Andrés Orozco-Estrada Schönbergs "A Survivor from Warszawa" i Gürzenich, Köln.

Schönbergs mesterværk: en påmindelse om rædslerne fra Holocaust i Köln
En helt særlig musikalsk begivenhed fejres i Köln: Arnold Schönbergs melodrama "A Survivor from Warszawa" opføres med Gürzenich Orchestra under ledelse af Andrés Orozco-Estrada. Denne uropførelse af værket, som allerede anses for at være et af de mest magtfulde værker, der omhandler Holocaust, går dybt ind under huden og får fremtrædende anerkendelse. Højt Concerti Det historiske stykke akkompagneres af Dominique Horwitz som foredragsholder.
"A Survivor from Warszawa", komponeret i 1947, omhandler den forfærdelige scene i Warszawas ghetto og de brutale udvælgelser, som mange jøder blev udsat for. På cirka syv minutter beskriver Schönberg de grufulde omstændigheder, der førte til mordene. Premieren fandt sted den 4. november 1948 i Albuquerque, New Mexico og var en stor succes. "Det er et kunstnerisk manifest, der ikke kun adresserer Holocausts rædsler, men også fungerer som en advarsel for fremtidige generationer," sagde Luigi Nono, der beskrev værket som et "æstetisk musikalsk manifest fra vores æra."
Meningen med værket
Værket når sit følelsesmæssige højdepunkt i finalen, når den jødiske trosbekendelse "Shema Yisrael" synges af fangerne over for døden. Højt Wikipedia Stykket er beriget med en række musikalske og sproglige elementer og afspejler den brutalitet, som de nationalsocialistiske besættere påførte befolkningen. Schönberg skabte oprindeligt værket under indtryk af de grusomheder, han selv oplevede, og som han bearbejdede dybt ind i sin kunstneriske identitet.
Værkets rollebesætning omfatter ikke blot et strygeorkester, men også et mandekor og forskellige blæserensembler. En spændende facet er, at Schönberg baserede kompositionen på en enkelt tolvtonet række og inddeler værket i tre dele – indledning, fortælling og afsluttende omkvæd.
Schönbergs vej til komposition
Arnold Schönberg blev født i jødiske Wien i 1874 og voksede op i det ortodokse distrikt Leopoldstadt. Men hans forhold til jødedommen var komplekst; hans opvækst var stærkt præget af den populære musik i Wien og ikke nødvendigvis af religiøse traditioner. Hans oplevelser med antisemitisme og de traumatiske oplevelser fra Første Verdenskrig førte til, at han fokuserede mere på sine jødiske rødder i sine senere værker. Da han selv var et barn af sådanne brutale begivenheder, blev konfrontationen så meget desto mere relevant i hans senere kompositioner.
I 1913 konverterede Schönberg til protestantismen, men vendte tilbage til sin jødedom i 1933, kort før sin emigration til USA. Det, der tjente som udtryk for hans identitet, viste sig at være en dyb kilde til hans kreativitet. "En overlever fra Warszawa" er derfor ikke kun et musikalsk værk, men også et rystende vidnesbyrd om hans livshistorie, der omhandler tab og hukommelse.
Andrés Orozco-Estrada, der kommer til Köln i næste sæson som Gürzenich Kapellmeister, har fejret adskillige succeser med sin underholdende ledelse. Denne gang vil han demonstrere sin gode hånd med at fortolke Schönbergs komplekse og rørende værk.
Det faktum, at befolkningen i Köln engagerer sig i et sådant historisk stykke, beriger ikke kun byens kulturelle liv, men giver også mulighed for at forankre påmindelsen om at glemme, ikke kun i ørerne, men også i hjertet. Schönbergs værk repræsenterer en uundværlig forbindelse til historien og er stadig ofte dækket i skolernes læseplaner i dag.