Betona māksla Ķelnē: Kāpēc automašīna kļuva par mūžības pieminekli

Wolf Vostells Kunstwerk „Ruhender Verkehr“ in Köln thematisiert die Mobilität der 1960er Jahre und bleibt ein provokantes Denkmal.
Vilka Vostela mākslas darbs "Atpūtas satiksme" Ķelnē pievēršas 60. gadu mobilitātei un joprojām ir provokatīvs piemineklis. (Symbolbild/MK)

Betona māksla Ķelnē: Kāpēc automašīna kļuva par mūžības pieminekli

Hohenzollernring, Köln, Deutschland - Ko automašīna no 1960. gada dara Hohenzollernring Ķelnē? Atbilde ir vienkārša: tā ir daļa no mākslas darba "pasīvās satiksmes", kuru izveidojis Volfs Vostels. Šī ārkārtas betona skulptūra ne tikai piemin transportlīdzekli, bet arī atspoguļo 1960. gadu sociālās problēmas. Tā kā apstiprināto automašīnu skaits Rietumvācijā no 4,5 miljoniem 1960. gadā eksplodēja līdz 9 miljoniem 1970. gadā, pilsētas plānotāji reaģēja ar "automašīnu draudzīgas pilsētas" koncepciju. Bet tas, kas palika aiz muguras, bieži bija dzīves kvalitātes pasliktināšanās pilsētu istabās.

Vostell savu projektu uzsāka 1969. gada oktobrī Ķelē Domstrasse, kur viņš bija kapteinis Beton Goss. 1969. gada 2. oktobrī notika pirmais publiskais paziņojums, kam sekoja sarežģīts process, kas dokumentēja automašīnas iegulšanu betonā. Video ir ierakstīts šis radošais akts un šodien piesaista garāmgājēju acis. Viņa ideja bija iepazīstināt ar mākslas darbu "stāvvietā"; Tomēr tas notika ar sadalītām reakcijām starp iedzīvotājiem. Daudzi to kritizēja kā satiksmes šķērsli, kas galu galā noveda pie tā, ka skulptūra atstāja sākotnējo atrašanās vietu, jo normatīvais birojs nepieņēma stāvvietas zaudēšanu.

iespaidīgs vēstures gabals

1989. gadā 15 -tonnu skulptūra atrada savas jaunās mājas Hohenzollernring, kur kopš tā laika tā tiek uzskatīta par vienu no Ķelnes slavenākajiem mākslas darbiem. "Atpūtas satiksme" nav tikai skulptūra; Tas nozīmē arī mobilitātes un patēriņa pārveidi, un to vērtē pilsētas mākslas cienītāji. Jau 1970. gadā Vostels Čikāgā izveidoja līdzīgu instalāciju ar nosaukumu "betona satiksme", kas no 1957. gada konkretizēja Cadillac DeVille. Abi darbi pievēršas pārvietojamu objektu pārvēršanai nekustīgos pieminekļos un veicina diskusiju par mūsu dzīves veidu.

Mākslas nepārtrauktā mijiedarbība ar pilsētu telpu ir vairāk nekā tikai estētika. Saskaņā ar

Bleiben Sie informiert: Jeden Abend senden wir Ihnen die Artikel des Tages aus der Kategorie Weiss – übersichtlich als Liste.

"Atpūtas satiksmes" liktenis

Skulptūra tika atjaunota 2023. gadā, bet plānotais pārcelšanās uz autostāvvietu netālu no Ludvigas muzeja neizdevās īstenot, jo trūka vietas. Šīs atkārtotās debates par skulptūras atrašanās vietu un funkciju parāda izaicinājumus, ar kuriem māksla saskaras publiskajā telpā. Atliek redzēt, kā liktenis attīstīsies no "neaktīvas satiksmes" un vai Ķelnes cilvēki joprojām ir gatavi tikt galā ar šo ārkārtas mākslas darbu.

Vilka Vostella “Satiksmes laikā” ne tikai apzīmē pagātnes laikmetu, bet arī turpina lūgt jūs apšaubīt savu mobilitāti un to, kā rīkoties ar pilsētu telpu. Tā kā galu galā paliek jautājums, cik daudz vietas mēs vēlamies radīt mākslai pilsētas ainavā. wikipedia to ir apkopojis, kad gan māksla, gan vieta ir pastāvīgas izmaiņas.

Details
OrtHohenzollernring, Köln, Deutschland
Quellen