Dramat zbójniczy w Kolonii: dzieło Schillera zwierciadłem kryzysu!
Reżyser Björn Gabriel wystawia „Zbójców” Schillera w Studio Trafique w Kolonii 28 i 29 czerwca 2025 r. Odkryj współczesną interpretację.

Dramat zbójniczy w Kolonii: dzieło Schillera zwierciadłem kryzysu!
W Kolonii wiele się obecnie dzieje: najbardziej znana sztuka Friedricha Schillera „Zbójcy” zostanie zaprezentowana w nowej produkcji reżysera Björna Gabriela w Studio Trafique. Produkcja pod tytułem „Fragment współczesny” zabiera widzów w emocjonalną podróż kolejką górską przez głębiny ludzkiej natury i głębiny podzielonego społeczeństwa. Scenografia przedstawia gang gangsterów, którzy w metaforyczny sposób reprezentują zdezorientowane pokolenie w czasach, gdy nic nie jest takie, jakim się wydaje. Jak podaje Kölner Stadt-Anzeiger, produkcja w imponujący sposób odzwierciedla instynktowną dekadencję i chaotyczną dysfunkcjonalność, które wielu odczuwa w wyniku obecnych warunków społecznych.
„Zbójcy” Schillera, pisany w latach 1777–1780, nosi piętno dzieła społecznie krytycznego, którego korzenie sięgają Sturm und Drang. Pokazuje, jak zazdrość i uraza mogą zniekształcać relacje między ludźmi. W centrum fabuły znajdują się bracia Karl i Franz Mohr, którzy rywalizują ze sobą w sposób, który rozgrywa się jako przejmujący dramat we współczesnym kontekście. Utwór, którego premiera odbyła się w Mannheim w 1782 r., rzuca widzowi wyzwanie, aby zakwestionował swoje emocje i powstrzymał pasję, co zostało poruszone również w przedstawieniu w Kolonii, jak wyjaśnia wissen.de.
Aktorzy: talenty i wyzwania
Zespół składający się z dziewięciu studentów aktorstwa szkoły aktorskiej w Keller z niezwykłą dojrzałością i kunsztem ożywia postacie. Aktorzy często zamieniają się rolami braci, co nadaje spektaklowi dynamiki i podkreśla dwoistość dobra i zła. W tym adaptacyjnym spektaklu obecne są także liczne pełne mocy monologi i żarliwe spory z oryginalnego tekstu. Równowaga pomiędzy dynamiką grupy choreograficznej a intensywnymi występami indywidualnymi zapewnia wyjątkowe wrażenia teatralne, które można przeżywać na nowo każdego wieczoru.
Spektakl nie tylko zabiera widza w emocjonalną podróż, ale także rzuca światło na krwawą inicjację bandy rabusiów. Symbolizują to czerwone linie, będące oznaką radykalizacji bohaterów. Staje się jasne, że w tym dystopijnym przedstawieniu konflikty sumienia są postrzegane jako słabość, a moralność jako przeszkoda, stanowiąca wyraźne odzwierciedlenie współczesnego społeczeństwa.
Widok przyszłości
Jeśli nie chcesz przegapić produkcji, masz ostatnią szansę, aby dać się uwieść temu zapadającemu w pamięć dziełu w Studio Trafique 28 czerwca o 20:00. i 29 czerwca o godzinie 18:00. Związek z krytyką Schillera wobec społeczeństwa burżuazyjnego jest niewątpliwy. Jego postać Karla Moora pojawia się w historii teatru wielokrotnie, a jego walkę z opresyjnymi normami społecznymi można interpretować także jako walkę każdego człowieka we współczesnym świecie. Jak trafnie to ujął Kölner Stadt-Anzeiger: Wolność jest interpretowana jako bezwzględna asertywność – paląca kwestia, która dotyka nas wszystkich.