U spomen na Ornu Porat: kelnsku glumicu sa srcem i poviješću

U spomen na Ornu Porat: kelnsku glumicu sa srcem i poviješću

Izraelska glumica Orna Porat, rođena pod imenom Irene Klein, uskoro će se prisjetiti u Kölnu. Rođena je u Kölnu 1924., a odrasla je u Porzu. Porat je umrla u Ramat Ganu u Izraelu 2015. u dobi od 91 godine. Njezin život odražava ne samo uspjehe izvanredne umjetnice, već i izazove i promjene njezine sudbine. Zbog njezine intenzivne povezanosti s Kölnom i njezine impresivne biografije, grad joj planira dati počasno mjesto u sjećanju Kölna. Inicijatori ove komemoracije su Monika Möller, predsjednica udruge pobratimljenih gradova Köln/Tel Aviv-Yaffa i pastor Rolf Theobold koji neumorno rade na afirmaciji Porat i njezinog rada.

U nedjelju, 26. listopada, pozivaju se svi zainteresirani da sudjeluju na svečanosti obilježavanja 60. obljetnice razmjene veleposlanika Njemačke i Izraela i 30. obljetnice bratimljenja gradova. Oni se održavaju u sinagogi u Kölnu. Očekuje se uzbudljiv događaj na koji će iz Izraela doputovati i Poratova kći Lital koja će izvijestiti o životnom djelu svoje majke. Pokroviteljstvo će preuzeti i pratiti događaj NRW europski ministar Nathanael Liminski.

Das Leben und Wirken von Orna Porat

Orna Porat je svoju glumačku karijeru započela nakon pohađanja dramske škole u Kölnu, nakon čega su uslijedili angažmani u Državnom kazalištu u Schleswigu. Her artistic work found a new home during her time in Israel after she emigrated to Mandatory Palestine with her Jewish husband Joseph Proter in 1947. Despite initial language hurdles, she built an impressive career in the theater. Her commitment to children's and youth theater is particularly noteworthy: in 1970 she founded the Israeli Children's Theater, which she directed until 1989 and for which she received numerous awards, including the Israel Prize for Lifetime Achievement in Theater in 1979.

Poratina višestruka priroda očituje se ne samo u njezinom glumačkom umijeću, već iu društvenom angažmanu. Bila je duboko ukorijenjena u antifašistički pokret i cijeli se život zalagala za pomirenje i kulturnu razmjenu. Godine 1970. postala je počasna građanka Tel Aviva, titula koju imaju samo rijetki, poput Alberta Einsteina. She was also the only person mentioned by Golda Meir in her will - she was given the honor of reading from her diaries at Meir's memorial service in the Knesset.

Događaji i rasprave za pamćenje

Various events are planned as part of the commemoration. On Monday, October 27th, there will be a free evening at 6 p.m. in the Evangelical Church building on Kartäusergasse. Here, publicist Arnd Henze will lead the evening while Lital Porat talks about her mother's life story. U utorak, 28. listopada u 18 sati. there will be an evening of lectures and discussions entitled “never again on German stages” in the regional association’s building. Pokreće se rasprava o kazališnim umjetnicima iz Porajnja između domovine i egzila između 1945. i 1965., pri čemu se govori i o Poratovu odlasku s njemačke kulturne scene. The events take place in cooperation with the Tel Aviv Association, and registrations are welcome online.

Poratova ostavština, njezino neumorno zalaganje za umjetnost i pomirenje, i dalje će nalaziti mjesto u našim srcima iu gradu Kölnu. Sjećanja na njihov rad održavaju se živima kroz te događaje i živo se slavi važno poglavlje u njemačko-izraelskoj povijesti. Više informacija možete pronaći u člancima iz Glasnik grada Kölna, Wikipedia Njemačka i Wikipedia engleski čitati.