Culcha Candela šokirana je CSD -om: argument o draguljima!

Culcha Candela sorgt beim Cologne Pride 2025 für Aufregung, nachdem ein Gebärdendolmetscher von der Bühne geschickt wurde.
Culcha Candela izaziva uzbuđenje u kolonjskom ponosu 2025. nakon što je s pozornice poslano prepletanje znaka. (Symbolbild/MK)

Culcha Candela šokirana je CSD -om: argument o draguljima!

Köln, Deutschland - Pojava benda Culcha Candela na Organizatori Kölnskog ponosa, koji su ponosni što su tumač -to -end tumač dio njihovog inkluzivnog događaja, komentirao je incident. Glasnogovornik događaja, Hugo Winkels, rekao je da su se brinuli za oko 1,1 milijuna ljudi, a incident je shvaćen kao izuzetno žalostan. Nagađa da je voditelj proizvodnje Culcha Candela mogao djelovati iz sigurnosnih razloga. Pritisak u tako većim događajima ne treba podcijeniti, ali to postavlja temeljno pitanje jednakih mogućnosti i pristupačnosti.

Neuspješan izgled i naknadna rasprava

U priči na Instagramu bend je komentirao navode i govorio o nesporazumu u kojem je tumač "izveden". Naglasili su da vam nikada nije bila namjera poreći nekoga. Ipak, kritika nije uspjela: mnogi korisnici društvenih medija krive bend za neuspjeh tumača znakovnog jezika. Iznad svega, činjenica da na pozornici nije bilo tumača tijekom cijelog nastupa bila je snažno kritizirana.

Povećani su zahtjevi za jasnoćom o odgovornosti. Neki su komentatori okrivljeni za bend i čak su tražili financijske posljedice. Također se često podsjeća na raniju kontroverzu benda, koji je od njega patio, poput strahopoštovanja bez napomene o mladoj ženi. Incident u Ponosu u Kölnu ne samo da izaziva stare rane, već još jednom pokazuje koliko su važna uključenost i pristupačnost danas na javnim događajima.

Uloga interpretatora znakovnog jezika

Uključivanje u događajima nije trend, već nužnost. Uključujući događaje priložiti veliku važnost za uključivanje svih sudionika na zalihe. Pismeni i znakovni jezik tumači: Unutra su ključni za omogućavanje ljudima različitih slušnih vještina. Premosti jaz između gluhih i sluha i ključna su komponenta za uspjeh svakog događaja.

Posebno na velikim proslavama poput Ponosa u Kölnu, gdje je ideja o prihvaćanju i jednakim mogućnostima u središtu, pravilna integracija tumača znakovnog jezika trebala bi postati stvar. Tehnička rješenja kao što su titlovi uživo i streaming videozapisa također mogu biti od pomoći i uzeti u obzir potrebe svih prisutnih.

Rasprava o Culcha Candela i incidentu u Kölnom Pride pokazuje koliko je važno usredotočiti se i na uključivanje u industriju glazbe i zabave. Ostaje za vidjeti kako će se bend i organizatori pozicionirati u budućnosti. Međutim, jasno je da se glasovi sudionika moraju čuti, jer nešto postoji!

Details
OrtKöln, Deutschland
Quellen