Culcha Candela шокира от CSD: Аргумент за скъпоценните камъни!

Culcha Candela sorgt beim Cologne Pride 2025 für Aufregung, nachdem ein Gebärdendolmetscher von der Bühne geschickt wurde.
Culcha Candela предизвиква вълнение в Cologne Pride 2025, след като блокирането на знаци е изпратено от сцената. (Symbolbild/MK)

Culcha Candela шокира от CSD: Аргумент за скъпоценните камъни!

Köln, Deutschland - Появата на групата Culcha Candela на cologne pride на юли 6, 205 Ecureme. Причината?

Организаторите на Cologne Pride, които са горди, че знак -до IND интерпретатор са част от тяхното приобщаващо събитие, коментира инцидента. Говорителят на събитието Хюго Уинкелс заяви, че са се грижили за около 1,1 милиона души и инцидентът се възприема като изключително съжаляващ. Той спекулира, че ръководителят на продукцията на Culcha Candela би могъл да действа от съображения за сигурност. Натискът при подобни основни събития не трябва да се подценява, но това прави основния въпрос за равни възможности и достъпност.

Неуспешен външен вид и последваща дискусия

В история на Instagram групата коментира твърденията и говори за недоразумение, при което преводачът е „изведен“. Те подчертаха, че никога не е било вашето намерение да откажете някого. Независимо от това, критиката не се провали: много потребители на социалните медии обвиняват групата за провала на преводачите на жестомимици. Преди всичко фактът, че по време на цялото изпълнение нямаше преводачи, беше силно критикуван.

Изискванията за яснота относно отговорността се увеличават. Някои коментатори бяха обвинени в групата и дори поискаха финансови последици. Освен това често се напомня за по -ранни спорове на групата, която страда от нея, като страхотна забележка за млада жена. Инцидентът в Cologne Pride не само предизвиква стари рани, но отново показва колко важни са включването и достъпността на публичните събития днес.

Ролята на преводачите на езика на знаците

Включването в събитията не е тенденция, а необходимост. включително събития Прикрепя голямо значение за включването на всички участници на еднакъв крак. Интерпретатори на писмени и знака на езика: Вътре са от решаващо значение, за да дадете на хората с различни слухови умения достъп до информация. Те преодоляват пропастта между глухи и чуващи хора и са ключов компонент за успеха на всяко събитие.

Особено при големи тържества като Кьолн Прайд, където идеята за приемане и равни възможности е в центъра, правилната интеграция на преводачите на жестомимици трябва да се превърне в въпрос, разбира се. Техническите решения като субтитри на живо и стрийминг на видео също могат да бъдат полезни тук и да се вземат предвид нуждите на всички присъстващи.

Дискусията за Culcha Candela и инцидента в Cologne Pride показва колко е важно да се съсредоточите и върху включването в индустрията за музика и развлечения. Остава да видим как групата и организаторите ще се позиционират в бъдеще. Ясно е обаче, че гласовете на участниците трябва да бъдат чути, защото има нещо!

Details
OrtKöln, Deutschland
Quellen