Suche
Mein Konto
Köln ønsker å omdøpe «lekeplass» til «leke- og aktivitetsområde»!
Köln planlegger å omdøpe lekeplasser til "leke- og aktivitetsområder". Vedtak i bystyret 4. september.
Köln ønsker å omdøpe «lekeplass» til «leke- og aktivitetsområde»!
Köln planlegger å erstatte ordet "lekeplass" med begrepet "leke- og aktivitetsområde". Denne avgjørelsen kan ha en betydelig innvirkning på over 700 lekeplasser i Köln, som byadministrasjonen forklarer. Begrunnelsen for dette trinnet er at begrepet «lekeplass» oppfattes som et «begrensende begrep» som ekskluderer spesielt ungdom. Ordfører Henriette Reker er imidlertid usikker på planene og konstaterer at Köln står overfor andre, mer betydelige utfordringer. WELT rapporterer at....
Det foreligger allerede et byvedtak fra ungdomsvelferdsutvalget fra snart to år tilbake som foreslo å bytte ut skiltene til Kölns lekeplasser. Reker understreker at betydningen av dette navneskiftet ennå ikke er tilstrekkelig erkjent og at bystyret skal ta stilling til dette forslaget 4. september. «Begrepet «lekeplass» er klart og forståelig,» sier hun og krever at avgjørelsen ikke skal tas forhastet. Radio Euskirchen legger til at....
Reaksjonene til innbyggerne i Köln
Reaksjonen på byadministrasjonens planer er blandet. Mens noen ser på trinnet som nødvendig for å oppmuntre flere unge til å bruke plassen, ser andre på det som et unødvendig navneskifte som distraherer fra presserende problemer. De kritiske stemmene, som støttes av ordfører Reker, minner oss om at mange av de eksisterende lekeplassene – noen siden 1960-tallet – er i dårlig forfatning og bør snarest renoveres eller redesignes. City and Green påpeker at....
Lekeplasser er en uunnværlig ressurs for barn og unges utvikling. Spørsmålet er om den planlagte omdøpingen faktisk vil utgjøre en merkbar forskjell eller om den presserende satsingen på kvalitet og sikkerhet på lekeplassene bør prioriteres. Til tross for begrensede budsjetter og økende krav til trafikksikkerhet, er det en positiv oppgave for lokalpolitikerne å innføre nytt eller redesignet omfang. Det er klart at innbyggermedvirkning bør integreres i planleggingsprosessen for å møte lokale bekymringer City and Green opplyser at....
Det gjenstår selvsagt å se hva bystyret vedtar i september. Diskusjonen viser uansett at spørsmålet om omfang ikke bare dreier seg om behovet for nye skilt, men også utløser en bredere debatt om utforming og bruk av offentlige rom i Köln.