Kelnas nori pervardyti Playground į Play and Action Space!

Köln plant die Umbenennung von Spielplätzen in „Spiel- und Aktionsflächen“. Entscheidung im Stadtrat am 4. September.
Kelnas planuoja pervadinti žaidimų aikšteles į „Žaidimo ir veiksmo sritis“. Sprendimas miesto taryboje rugsėjo 4 d. (Symbolbild/MK)

Kelnas nori pervardyti Playground į Play and Action Space!

Köln, Deutschland - Celne planuoja pakeisti žodį „žaidimų aikštelė“ pavadinimu „Play and Action sritis“. Kaip aiškina miesto administracija, šis sprendimas gali turėti didelę įtaką daugiau nei 700 Kelno žaidimų aikštelių. Šio žingsnio priežastis yra ta, kad terminas „žaidimų aikštelė“ suvokiama kaip „susiaurėjęs terminas“, kuris ypač neįtraukia jaunų žmonių. Tačiau meras Henriette Reker yra neapsisprendęs dėl planų ir supranta, kad Kelnas susiduria su kitais, svarbesniais iššūkiais pasaulio praneša, kad ... .

Beveik prieš dvejus metus jau priimamas Jaunimo gerovės komiteto sprendimas dėl miesto, kuris pasiūlė keistis ženklais į Kelno žaidimų aikšteles. Reker pabrėžia, kad šio pervadinimo apimtis dar nebuvo pakankamai pripažinta ir kad miesto taryba nuspręs dėl šio pasiūlymo rugsėjo 4 d. „Pavadinimas„ Žaidimų aikštelė “yra aiški ir suprantama“, - sako ji ir reikalauja, kad sprendimas neturėtų būti pasiektas Radijas Euskirchen priduria, kad ... .

Kelno piliečių reakcijos: Inside

Reakcija į miesto administracijos planus yra nevienoda. Nors vieni mano, kad reikia paskatinti daugiau jaunų žmonių naudotis teritorijomis, kiti mano, kad tai yra nereikalingas pervadinimas, kuris atitraukia nuo aktualių problemų. The critical voices, which are supported by Mayor Reker, are reminiscent of the fact that many of the existing playgrounds-partly since the 1960s-are in poor condition and should urgently be renovated or redesigned city and green Nurodo, kad… .

Taikymo sritis yra nepakeičiamas šaltinis vaikų ir paauglių vystymuisi. Kyla klausimas, ar planuojamas pervadinimas iš tikrųjų daro pastebimą skirtumą, ar skubiai reikalingos investicijos į žaidimų aikštelių kokybę ir saugumą turėtų būti pirmame plane. Nepaisant ribotų biudžetų ir didėjančių eismo saugumo reikalavimų, vietos politikai yra teigiama užduotis įvesti naują ar pertvarkytą taikymo sritį. Akivaizdu, kad piliečių dalyvavimas turėtų būti integruotas į planavimo procesą, kad būtų atsižvelgiama į susirūpinimą keliančius dalykus

Erhalten Sie täglich die neuesten Artikel aus der Kategorie Koeln.

Details
OrtKöln, Deutschland
Quellen