Napad s tlakovci v Kölnu: Policija lovi bežečega napadalca!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Napad s tlakovci v Kölnu: Ranjena 68-letnik in njegova žena; Oddelek za umore preiskuje. Storilec na begu.

Pflastersteinanschlag in Köln: Ein 68-Jähriger und seine Frau blieben verletzt; Mordkommission ermittelt. Täter flüchtig.
Napad s tlakovci v Kölnu: Ranjena 68-letnik in njegova žena; Oddelek za umore preiskuje. Storilec na begu.

Napad s tlakovci v Kölnu: Policija lovi bežečega napadalca!

Nevaren incident je pretresel Köln: v soboto, 11. oktobra, je tlakovec velikosti približno 30 krat 20 centimetrov z nadvoza Ursulaplatz vrglo na vozeči avtomobil. Na srečo je črtasta krogla zadela le zadnje steklo avtomobila, ki sta ga vozila 68-letnik in njegova 60-letna žena. Na srečo sta zakonca zaradi hitre reakcije obeh ostala nepoškodovana Express poročali.

Incident se je zgodil, ko je bil par na poti na Breslauer Platz. Policija je zdaj zločin označila za poskus umora, oddelek za umor pa je začel preiskavo. Prvi znaki kažejo, da bi bil storilec lahko iz skupnosti brezdomcev. Po napadu naj bi osumljenec v lekarni na Eigelsteinu srečal 30-letnico, ki jo je tudi napadel, preden je pobegnil s kolesom. Očividci so poročali, da so moškega nazadnje videli okoli 10.30 v okrožju Sülz.

Iskani storilec

Policija je objavila podroben opis moškega, ki ga išče: moški je visok okoli 1,65 metra, je neurejenega videza in bi lahko imel tetovažo ali umazanijo na obrazu. Glasno Čas lahko bi nosil bel top. Nujno se iščejo informacije prič, da bi prijeli storilca.

Ozadje in socialni problemi

Ta incident se dogaja v ozadju vse bolj zaskrbljujoče situacije v Kölnu. Mesto se spopada z vse večjim številom brezdomcev, katerih stiska ne zadeva le ulic, temveč tudi prebivalce. Županja Henriette Reker je opozorila, da se zanemarjanje v mestu povečuje, ne da bi bili sprejeti jasni ukrepi za boj proti temu. Glede na poročilo avtorja Zaljubljen v Köln Število brezdomcev se je v zadnjih desetih letih več kot podvojilo – z dobrih 3000 leta 2010 na več kot 7000 leta 2020.

Vse bolj pereč postaja tudi problem drog. Prebivalci se počutijo ogrožene zaradi agresivnih beračev in naraščajočega pridobitniškega kriminala, zlasti na Neumarktu. Številni meščani zdaj te razmere dojemajo kot »živih mrtvecev«, realnost življenja za nekatere ljudi v mestu je postala tako nevzdržna. Kljub obstoječim ponudbam podpore za brezdomce pogosto ne dosežejo tistih, ki jih nujno potrebujejo.

Mesto Köln se torej sooča z ogromnim izzivom, ki ga ni enostavno rešiti. Incident na trgu Ursulaplatz ne bi mogel samo znova sprožiti razprave o kriminalu, ampak tudi o družbenih krivicah v Kölnu. Državljane pozivamo k sodelovanju pri iskanju rešitve in ukrepanju.

Informacije o preiskavi lahko posredujete kazenskemu inšpektoratu 11 na telefonski številki 0221 229-0 ali pošljete e-pošto na poststelle.koeln@polizei.nrw.de.