احتجاج المواطنين في نيوبروكر رينج: خطط البناء تثير ضجة!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في 11 يوليو 2025، أقيم حدث للمواطنين حول مشاريع البناء في Neubrücker Ring في مركز مدرسة Ostheim.

Am 11. Juli 2025 fand im Schulzentrum Ostheim eine Bürgerveranstaltung zu Bauvorhaben am Neubrücker Ring statt.
في 11 يوليو 2025، أقيم حدث للمواطنين حول مشاريع البناء في Neubrücker Ring في مركز مدرسة Ostheim.

احتجاج المواطنين في نيوبروكر رينج: خطط البناء تثير ضجة!

في 11 يوليو 2025، أقيم حدث حيوي للمواطنين للمشاركة العامة في مشاريع البناء المثيرة للجدل في Neubrücker Ring وRather See في مركز مدرسة Ostheim. وقد أدى العدد الكبير من المشاركين إلى ضمان شغل جميع الكراسي؛ واضطر العديد من المواطنين إلى الجلوس على الدرجات، مما يعكس المزاج المتحمس والفوضوي. وترددت أصداء الضحك والمضايقات الساخطة في أرجاء الغرفة عندما حاولت رئيسة مكتب تخطيط المدينة، إيفا هير، افتتاح الاجتماع لكن الحاضرين قاطعوها مرارا وتكرارا.

تتمثل الخطة في تحويل 16.3 هكتارًا من أراضي حديقة Madaus السابقة إلى منطقة حضرية حيث ترغب GAG في بناء 850 شقة بالإضافة إلى مركزين للرعاية النهارية ومساحات خضراء عامة وملاعب. لكن انتقادات المواطنين كانت عالية. ودعا الكثيرون إلى مناقشة "إذا" وليس فقط "كيفية" المشروع. يشعر السكان بالقلق بشكل خاص بشأن إغلاق المساحات الخضراء، ونقص البنية التحتية في نيوبروك وعدم كفاية الاتصال بحركة المرور، خاصة في روسراتر شتراسه ونيوبروكر رينج، حيث يخشى زيادة في حركة المرور بنسبة 20-30٪. طغت على هذه التطورات حقيقة أن أكثر من 1.6 مليون متر مربع من المساحات الخضراء في المنطقة تتعرض لضغوط من المستثمرين والشركات البلدية، حيث تتعرض مبادرة "كولونيا تظل خضراء"، على سبيل المثال، لانتقادات شديدة. لقد تم بالفعل جمع أكثر من 3300 توقيع على عريضة الحفاظ على الحقول. مناطق مثل راث هيومار ونيوبروك وألتبروك، التي لا تزال تتمتع بطابع قروي، تتأثر بشكل خاص بالخطط ويمكن أن تفقد نوعية الحياة بشكل كبير نتيجة لمناطق التطوير الجديدة.

الموارد الطبيعية تحت الضغط

مشاريع البناء المخطط لها ليست مجرد مشكلة بالنسبة للسكان المحليين؛ يمكنهم أيضًا تعريض إمدادات الهواء النقي إلى الشرق من كولونيا للخطر. ويحذر النقاد من أن المنطقة المغلقة التي تبلغ مساحتها 300 ألف متر مربع يمكن أن تقلل من التبريد الليلي بما يصل إلى درجتين مئويتين، مما يؤثر سلبًا على المناخ المحلي. ويصاحب ذلك أيضًا مخاوف بشأن التنوع البيولوجي، حيث تمثل هذه المناطق خزانات مهمة لثاني أكسيد الكربون وملاجئ للأنواع المهددة بالانقراض. وأشار المواطنون إلى أن أكثر من 80% من السكان يستخدمون الحقول بانتظام للأنشطة الترفيهية، وأن المباني الجديدة المخطط لها تعرض للخطر آخر رئة خضراء في المدينة.

ردًا على أسئلة المواطنين ومخاوفهم، أكد دانييل ديلبروك من GAG أنهم يريدون أن يكونوا منفتحين على أفكار المواطنين. كما أشار إلى التقارير اللازمة كجزء من عملية خطة التطوير التي تجري بالفعل على قدم وساق. أحد الاهتمامات الرئيسية للمشروع المخطط له هو إنشاء حي خالٍ من السيارات مع أماكن لوقوف السيارات تحت الأرض، حيث سيتم إغلاق 30% من المنطقة و70% ستكون متاحة للمساحات الخضراء الجديدة. علق أحد المواطنين بشكل إيجابي على الشقق المشتركة لكبار السن المخطط لها، مما يدل على أنه ليس كل السكان ينظرون إلى الخطط بشكل سلبي على وجه الحصر.

المشاركة والمقاومة تقومان على الشفافية

في حين تحاول مدينة كولونيا توفير ما لا يقل عن 30٪ من الإسكان المدعوم في نيوبروك من خلال نماذج بناء الأراضي التعاونية، لا تزال هناك مخاوف كبيرة بشأن شفافية العمليات. وقد بدأت المشاركة العامة المبكرة بالفعل، ولكن تم انتقاد ذلك لأن العديد من السكان يشعرون أنه لم يتم إعلامهم بشكل كافٍ. تنتهي فرصة التعليق على مشاريع البناء في 23 يوليو/تموز، مما يتيح للناس في المنطقة إسماع أصواتهم.

وبأخذ كل هذه العوامل في الاعتبار، يصبح من الواضح: أن التنمية الحضرية يجب أن تجد التوازن بين احتياجات المواطنين، والحفاظ على المساحات الخضراء، والحاجة إلى السكن. تتطلب التنمية الحضرية المستدامة تفكيرًا متعدد التخصصات يأخذ في الاعتبار المتطلبات الاجتماعية والاقتصادية والبيئية. وفي حين أنه من ناحية هناك ضغوط لتطوير مناطق جديدة للعيش، فمن ناحية أخرى فإن الحاجة إلى الطبيعة والمساحات الترفيهية غير قابلة للتفاوض. ونظراً للتحديات التي تزايدت في السنوات الأخيرة، سيكون من المهم للغاية كيفية استجابة مدينة كولونيا لاحتياجات مواطنيها.