Kompastuvat lohkot Eigelsteiniin: Kaufhold -veljien muisto ja heidän kärsimyksensä

Am Eigelstein in Köln wurden Stolpersteine für die Brüder Kaufhold verlegt, um an ihre Schicksale während des Holocaust zu erinnern.
Kölnin Eigelsteinissä Kaufhold -veljien kompastuslohkot asetettiin muistuttamaan heidän kohtaloitaan holokaustin aikana. (Symbolbild/MK)

Kompastuvat lohkot Eigelsteiniin: Kaufhold -veljien muisto ja heidän kärsimyksensä

Eigelstein 54-56, 50668 Köln, Deutschland - 30. kesäkuuta 2025 se oli liikkuva päivä Kölnin Eigelsteinissä. Veljien Karlin ja Toni Kaufholdin kompastuskivi toi musiikkia ja muistoja yhteen. Hyvin tunnettu räppari Retogott ei menettänyt mahdollisuutta antaa emotionaalista panosta muistokivien asettamiseen hänen kappaleellaan "matkamuisto". Kappaleen teksti, joka on omistettu omalle isälleen, joka asui tuskallinen elämä puolen juutalaisen holokaustin jälkeenjääneenä

Eigelsteiniin 54-56 asennetut kompastuskivit muistuttavat kahden veljen järkyttävää kohtaloa. Karl Kaufhold, syntynyt 24. kesäkuuta 1908 Düsseldorf-Ellerissä, julistettiin "ensimmäisen asteen sekoitettuksi rotuun" ja asui jatkuvasti pidätyspelissä. Itse asiassa tämä tapahtui 24. elokuuta 1943, kun hänet pidätettiin hänen huoneistossaan. Hänen pidätyksensä jälkeen El de-Hausissa seurasi karkotusta Buchenwaldille, missä hänen piti tehdä pakotettua työtä. Nämä olosuhteet pilasivat hänen terveytensä.

Toni Kaufhold

kohtalo

Hänen veljensä Toni Kaufhold, syntynyt 8. syyskuuta 1914, pidätettiin Kölnissä samana vuonna kesällä 1943. Häntä pidettiin homoina ja sitä seurasi 175 STGB pahamaineisen kappaleen vuoksi. Hänet karkotettiin myös - ensin Natzweilerille ja myöhemmin Ravensbrückille. Molemmat veljet kokivat käsittämättömän kärsimyksen natsien hallinnon alla, kunnes amerikkalaiset lopulta vapauttivat heidät.

kompastuslohko oli osa suurempaa muistoa, joka asetti etualalla olevien holokaustin eloonjääneiden kärsimyksen. Aloittaja oli Karlin pojanpoika Roland Kaufhold, joka käynnisti maat yhdessä Reinhold Gossin ja Eigelsteinin kansalaisyhdistyksen kanssa. Mielenkiintoista on, että Gunter ei siirtänyt kiviä itse, mutta kaupungin työntekijät ottivat tämän tärkeän tehtävän.

Menneisyyden muistaminen

Erityisesti kompastumislohkojen yhteydessä, jotka on asennettu yli 1100 sijaintiin 17 Euroopan maassa, käy selväksi, kuinka pitkälle holokaustin ympärillä olevan muistin kulttuuria on. Euroopassa on yli 45 000 kompastuvaa lohkoa, jotka on kiinnitetty holokaustin uhrien viimeiseen asuinpaikkaan. Jokainen merkki kertoo yksilön tarinan ja varoittaa olematta unohtamatta. Tämän aloitteen käynnistänyt taiteilija Gunter Demnig haluaa tuoda miljoonien uhrien nimet takaisin ihmisten tietoisuuteen.

  • Kompastuvat lohkot on valmistettu messinmistä ja ankkuroitu turvallisesti maahan.
  • Esimerkiksi Berliinissä on yli 5000 kompastusta.
  • Jokainen kivi sisältää uhrin nimen ja merkitykselliset tiedot syntymä- ja kuolemapäivänä.
Kompastuvien lohkojen lisäksi Anna Sodki oli myös raportteja Shoahin vaikutuksista seuraaviin sukupolviin tänä päivänä. Hänen vaikutelmansa tekivät selväksi, kuinka tärkeää on muistaa menneisyyden varjot. Samanaikaisesti kerrottiin "Run For Elämänsä" -aloitteeseen, joka muistuttaa 53 pidätettyä panttivankeja osana Memorial Walksia - mukaan lukien kahdeksan saksalaista.

Joka sunnuntai Köln -ryhmä, joka sisältää myös Roland Kaufholdin, johtaa kävelylle vihreällä vyöllä klo 15.30. pitää tietoisuutta näistä aiheista. Reinhold Goss korosti demokraattisten arvojen sitoutumisen merkitystä ja varoitti vapauksien ja ihmisoikeuksien mahdollisesta menetyksestä.

Eigelsteinin kompastuskivi ei ollut vain muisto, vaan myös kehotus käsitellä historiaa ja säilyttää ihmisoikeudet nykyään. Joten Karlin ja Toni Kaufholdin muisti pysyy elossa - ja sen kanssa varoitus siitä, että unohtaminen on poissa kysymyksestä.

Details
OrtEigelstein 54-56, 50668 Köln, Deutschland
Quellen