Master plan je odlučio: Dolazi zaštita topline za kolonjske škole!

Die Bezirksvertretung Innenstadt beschließt Maßnahmen zur Hitzeschutzstrategie in Schulen, um Temperaturen zu senken und Unterricht zu sichern.
Okružno vijeće u centru grada odlučuje o strategiji zaštite topline u školama kako bi smanjio temperature i osigurao lekcije. (Symbolbild/MK)

Master plan je odlučio: Dolazi zaštita topline za kolonjske škole!

Innenstadt, Deutschland - The district council in Cologne took an important step on July 17, 2025 to actively combat the summer heat in schools. Jednoglasno usvojeni glavni plan zelenila, socijaldemokrata, lijevog i klimatskog kruga namijenjen je ponudi rješenja za trenutno nepodnošljive uvjete u mnogim školskim zgradama. Prema KSTA.DE imati.

Zbog klimatskih promjena mogu se primijetiti toplinski valovi koji ne samo da povećavaju vanjske temperature, već i ugrožavaju učenje i zdravlje učenika. Temperature iznad 27 stupnjeva izmjerene su u učionicama, u nekim se školama čak povećavaju na 32 stupnja, kao što se može vidjeti iz izjava učitelja. U takvim je uvjetima koncentraciju teško razmišljati o tome što može dovesti do simptoma poput vrtoglavice i iscrpljenosti, kao i

The master plan in detail

The new master plan stipulates that the administration systematically records all inner -city school buildings that regularly overheat. This also includes temperature measurements and feedback from school lines. The renovation needs are assessed according to urgency and technical feasibility. Središnji element plana su moderne tehnike sjenčanja i pilot projekt u gimnaziji Humboldt, u kojem se trebaju testirati novi prozori s integriranim sjenila. The aim is to check this window solution under real conditions and, if necessary, install them in other school rooms.

Problem se također može objasniti desetljećima zanemarivanja: sustavi za pokretanje sjene raščlanjuju se prije više od 20 godina bez stvaranja odgovarajuće zamjene. Therefore, the applications also provide for direct structural measures to improve life and learning temperatures. The cuisine at the Gotenring primary school, which often reaches over 30 degrees, is another example of urgent need for action. Due to a lack of air conditioning, the windows cannot be opened, which heavily burdens the work of the kitchen staff.

A look at the national heat protection strategy

Kao dio nacionalne strategije zaštite od topline, savezni ministar zdravlja Karl Lauterbach također je predstavio mjere koje posebno uključuju sustav ranog upozorenja za toplotne valove. Međutim, za razliku od konkretnih koraka u Kölnu, škole još nisu posebno integrirane u plan koji se kritizira u obrazovnom krajoliku. Na primjer, Cornelia Schwartz, predsjednica Udruženja filologa u Rhineland-Palatinate, poziva na sveobuhvatan plan zaštite topline koji također uključuje održive koncepte za zdravlje i zdravlje na radu u školama u školama, kao što je to slučaj i na Teacher-news.de can be read.

Škole u Njemačkoj se stoga suočavaju s izazovom ne samo osiguravanja klasičnog obrazovanja, već i uzimanja u obzir promjenjivih klimatskih uvjeta. Poboljšani strukturni standardi, više mjesta u sjeni, pa čak i integracija održive potrošnje energije, poput solarnih panela, pristupi su djetetu koji bi također mogli pridonijeti stvaranju bolje klime za učenje.

Details
OrtInnenstadt, Deutschland
Quellen