Kelno pelė vėl šviečia po gaisro: suvienytos vilties simbolis!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Kelno pelės statula po padegimo sužibo nauju spindesiu. Remontas, kurį solidariai remia gyventojai.

Die Kölner Maus-Statue erstrahlt nach Brandanschlag in neuem Glanz. Reparaturen solidarisch unterstützt durch die Bevölkerung.
Kelno pelės statula po padegimo sužibo nauju spindesiu. Remontas, kurį solidariai remia gyventojai.

Kelno pelė vėl šviečia po gaisro: suvienytos vilties simbolis!

Oranžinė pelės statula Kelno centre po rimto incidento atgavo spindesį. Kaip apytiksliai Anot pranešimų, figūrą, kuri yra daugelio pamėgtas nuotraukos motyvas, liepos pabaigoje padegė nežinomi nusikaltėliai. Liepsnos padarė didelę žalą, tačiau pelė atsigavo daugelio pagalbos rankų dėka.

Drąsinantys linkėjimai WDR pasiekė po to, kai žmonės sužinojo, kas atsitiko su statula. Mažieji gerbėjai aplankė pažeistą pelę ir klijavo pleistrus ant sužeistų vietų, kad apsaugotų nuo lietaus vandens padarytą žalą. Ši idėja labai palengvino remonto darbus. WDR vedėjas Christophas Biemannas ir vaikų programos vadovas Matthiasas Körnichas pabrėžė šių pleistrų svarbą, o WDR direktorė Katrin Vernau pelę apibūdino kaip žinių, išsilavinimo ir pramogų simbolį.

Ankstyva žiūrovų reakcija rodo, kaip labai žmonėms rūpi statula. Jaudinančią akimirką Elisabeth iš Kelno pasakė, kad pelės figūra dabar tapo meno kūriniu, kurį reikia išsaugoti. Šis incidentas buvo emocinis šokas ir mažiesiems Kelno gyventojams, kurie savo akimis matė gaisrą. Niekas nelieka nepastebėtas: daugelis vaikų atsineša pačių pieštų paveikslėlių ir laiškų į WDR biurą, kad išreikštų užuojautą. WDR vartų sargas Udo Dietrichas pranešė apie daugelio vaikų, kurie buvo arti ašarų, liūdesį.

Menas viešose erdvėse

2021 metais „Sendung mit der Maus“ 50-mečio proga iškilmingai atidaryta pelės figūrėlė yra daugiau nei tik meno kūrinys – ji įkūnija dalį Kelno tapatybės. Menas viešosiose erdvėse, koks senovėje buvo dideliuose miestiečių susibūrimuose Agoroje, turi fiksuoti istorines ir socialines temas ir būti prieinamas visiems. Schaderio fondas aprašoma, kaip meno kūriniai dažnai nesuvokiami kaip kultūrinės diskusijos, galbūt tai ir yra priežastis, kodėl pelė užkariavo tiek daug širdžių.

Kūrybinis projektas, pradėtas statulos nebuvimo metu – virtualios realybės pelė, kuri matoma realioje aplinkoje naudojant mobiliojo telefono kamerą. Pasirodo, skaitmeninis pasaulis kelia didelį susidomėjimą, ypač tarp jauniausių. Tačiau ši kūrybiškumo pandemija nepakeičia fizinio pelės buvimo, kuri dabar taisoma dirbtuvėse netoli Hanoverio.

Didelis lipdukas ant WDR pastato yra laikinas statulos nebuvimo simbolis ir skirtas priminti dėmesingiems lankytojams, kad pelė netrukus grįš. Per ateinančias dvi savaites bus atliekami likę figūros darbai, siekiant ją visiškai atnaujinti ir saugiai grąžinti į Kelno žmonių širdis.