科隆推迟:市中心空间新规则仍有待确定!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

科隆市中心活动的新规则被推迟。公民委员会讨论居民和城市的解决方案。

Neue Regeln für Veranstaltungen in der Kölner Innenstadt verzögern sich. Bürgerrat diskutiert Lösungen für Anwohner und Stadt.
科隆市中心活动的新规则被推迟。公民委员会讨论居民和城市的解决方案。

科隆推迟:市中心空间新规则仍有待确定!

科隆市政府目前面临着一个两难境地:在著名的市中心广场(例如 Roncalliplatz 或大教堂)举行活动的新规则需要很长时间才能出台。原本,公民大会应该在 2024 年暑假后讨论新规定,但据 ksta.de 报道 自那以后几乎没有取得任何进展。许多居民和活动参与者都想知道接下来会发生什么。

目前市议会尚未做出 2025 年初的决定。市长 Henriette Reker 致力于重新设计城市的公共空间,并为其提供更多“呼吸空间”。计划中的使命宣言对于规范中心广场活动的数量和类型至关重要。

规划挑战

按照城市的理念,居民、企业和公众的利益应该得到加权,这需要一定程度的妥协意愿。活动部门前负责人 Daniel Kölle 解释说,新概念回答了科隆真正想要什么样的活动这一非常合理的问题。

活动的分配概念规定了活动天数。到 2028 年,干草市场计划需要 63 天,另外 44 天用于搭建和拆除。根据北威州休闲噪声法令,这些天中只有18天可以被视为噪声污染较高的“罕见事件”,这无疑是居民的一个重要担忧。 Heumarkt 的一名市民已经强烈动员起来反对噪音。

公民委员会作为一种新的对话形式

为了让公民更密切地参与规划,该市依靠公民委员会。这些会议由随机选择的成员组成,他们一起讨论问题并制定建议的解决方案。科隆第一次公民大会的主题是“宜居社区中的移动”。除此之外,我们正在寻找方法来显着减少城市某些地区的交通量并规范交通类型。正如 meinungfuer.koeln 所解释的,这种新形式的对话旨在帮助将公民的意见直接纳入政治工作。

科隆市与当前的构想阶段和未完成的决定有很大关系。许多活动的成败都取决于新的要求——这一领域对于科隆的生活质量非常重要。该市能否克服挑战并认真对待居民的关切还有待观察。然而,有一件事是明确的:现在是该市制定明确路线的时候了,让公共空间适合所有科隆居民和游客居住。毕竟,我们获得的不仅仅是空旷的广场,还有一座热闹的城市。