Strīdi par Ziemassvētku tirdziņu katedrālē: strīds par balvu izraisa sajūsmu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ziemassvētku tirdziņš Ķelnes katedrālē: strīds par iepirkuma procesu 2026-2030, koku uzstādīšana un tirgus sākums 2025. gada 17. novembrī.

Weihnachtsmarkt am Kölner Dom: Streit um Vergabeverfahren 2026-2030, Baumaufstellung und Marktstart am 17. November 2025.
Ziemassvētku tirdziņš Ķelnes katedrālē: strīds par iepirkuma procesu 2026-2030, koku uzstādīšana un tirgus sākums 2025. gada 17. novembrī.

Strīdi par Ziemassvētku tirdziņu katedrālē: strīds par balvu izraisa sajūsmu!

Ķelnes katedrālē notiek gatavošanās Ziemassvētku tirdziņam. Celtniecība norisinās jau vairākas dienas, un ceturtdien Roncalliplatz tika uzcelta krāšņa 25 metrus augsta Ziemassvētku egle. Populārais Ziemassvētku tirdziņš “Siržu tirdziņš” sākas 17. novembrī un katru gadu piesaista aptuveni četrus miljonus apmeklētāju. Tas padara to ne tikai par svētku pasākumu, bet arī par nozīmīgu Ķelnes pilsētas tēlu. Bet kas notiks ar tirgus nākotni?

Gaisā valda satraukums: kamēr gatavošanās nākamajai sezonai rit pilnā sparā, 2026.–2030. gada kurss ir apdraudēts. Pilsēta ir atcēlusi konkursu kārtu par Ziemassvētku tirdziņa turpmāko virzību, kas radījis neizpratni un kritiku. [Rundschau Online]. Tas nav gluži vienkārši, jo KW iepriekšējā atlases procesā saņēma augstāko novērtējumu, taču līgums viņam netika piešķirts.

Juridiskie strīdi

Augustā pilsēta visus pretendentus informēja par jauno sludinājumu. Kopumā koncesijai pieteicās seši uzņēmumi. Taču jau iepriekš radās nepatikšanas, jo sabiedriskās kārtības birojs pieļāva kļūdas konkursā. Kritiķiem ir aizdomas, ka konkursa atcelšanas iemesli tika apzināti meklēti, lai neveiksmīgajiem pretendentiem dotu jaunu iespēju. KW rīkotājdirektore Monika Floke pauda bažas par pasākuma koncepcijas konfidencialitāti, kas vēl vairāk veicina diskusijas.

Rajona valdība apstiprināja KW sūdzības saņemšanu, taču procesa noslēgums joprojām ir neskaidrs. Ja izceltos juridisks strīds, galīgais tiesas lēmums varētu tikt pieņemts tikai pēc 2026. gada Ziemassvētkiem. Neskatoties uz šīm neskaidrībām, notiek darbs pie tā, lai Ziemassvētku tirdziņš varētu notikt arī nākamgad. Pilsēta atstāj atklātu, vai būs iespējama nodošana iepriekšējam operatoram.

Skats aiz Ķelnes

Ķelnē Ziemassvētku tirdziņš ir populāra atrakcija, taču Ziemassvētku tirdziņi plaukst arī citās Vācijas pilsētās un apkalpo daudzveidīgu auditoriju. Piemēram, Minhenē vēsturiskais Ziemassvētku tirdziņš Marienplatz notiek no 24. novembra un piesaista daudz apmeklētāju ar savu tradicionālo šarmu. Šādos tirgos tiek piedāvāts plašs atrakciju klāsts, sākot no mākslas un amatniecības stendiem līdz kulinārijas akcentiem. Tas parāda, cik nozīmīgi pilsētas kultūrai un ekonomikai ir Ziemassvētku tirdziņi ne tikai Ķelnē, bet arī aiz tās robežām.

Ķelnes pilsēta šobrīd meklē jaunu koncesionāru Ziemassvētku tirdziņam Roncalliplatz, kurš būs atbildīgs par laika posmu no 2026. līdz 2030. gadam. Koncesionārs uzņemas gan izmaksas, gan ekonomisko risku. Tirgus platība ir iespaidīga 4700 m², un tā ietver dažādus pakalpojumus pasākumu organizēšanas ietvaros, kā tas redzams no apbalvošanas nosacījumiem. Lai gan konkursā ir uzskaitītas daudzas prasības, atliek noskaidrot, kurš galu galā saņems kāroto koncesiju un kādi vispārējie nosacījumi tiks piemēroti.

Svarīgi, lai Ziemassvētku tirdziņš arī turpmāk ieņem nozīmīgu vietu katedrāles pilsētā. Galīgais lēmums par jauno konkursu vēl nav pieņemts, un pilsēta pretendentiem ir likusi saprast, ka tas vēl ir plānošanas stadijā. Tas, kas notiks tālāk, joprojām ir aizraujošs.