Спор за коледния базар в катедралата: Спорът за наградата предизвика вълнение!
Коледен базар в Кьолнската катедрала: спор относно процеса на възлагане на обществени поръчки 2026-2030 г., поставяне на дърво и базар започват на 17 ноември 2025 г.

Спор за коледния базар в катедралата: Спорът за наградата предизвика вълнение!
Има раздвижване в подготовката за Коледния базар в Кьолнската катедрала. Строежът продължава няколко дни, а в четвъртък на Ронкалиплац беше поставена великолепна коледна елха с височина 25 метра. Популярният коледен базар „Пазар на сърца“ започва на 17 ноември и привлича около четири милиона посетители всяка година. Това го прави не само празнично събитие, но и важна фигура за град Кьолн. Но какво ще се случи с бъдещето на пазара?
Във въздуха се усеща безпокойство: докато подготовката за предстоящия сезон е в разгара си, курсът за годините 2026 до 2030 е в опасност. Градът отмени кръга от търгове за бъдещата посока на коледния базар, което доведе до объркване и критики. [Rundschau Online]. Това не е съвсем лесно, тъй като KW получи най-високата оценка в предишния процес на подбор, но не получи поръчката.
Правните спорове
През август градът уведоми всички кандидати за новата обява. Общо шест фирми са кандидатствали за концесията. Проблеми обаче имаше предварително, тъй като службата по обществен ред призна грешки в търга. Критиците подозират, че причините за анулирането на търга са търсени умишлено, за да се даде нов шанс на неуспелите участници. Управляващият директор на KW, Моника Флок, изрази опасения относно поверителността на концепцията на събитието, което допълнително подхранва дебата.
Областната управа потвърди получаването на жалбата на KW, но приключването на процеса остава несигурно. Ако възникне съдебен спор, окончателно съдебно решение не може да бъде взето до след Коледа на 2026 г. Въпреки тези несигурности се работи, за да се гарантира, че коледният базар може да се проведе следващата година. Градът оставя отворен въпрос дали ще бъде възможно предаване на предишния оператор.
Гледката отвъд Кьолн
В Кьолн коледният базар е популярна атракция, но коледните базари процъфтяват и в други градове в Германия и обслужват разнообразна публика. В Мюнхен, например, историческият коледен базар на Мариенплац се провежда от 24 ноември и привлича много посетители с традиционния си чар. Такива пазари предлагат широка гама от атракции, от сергии за изкуства и занаяти до кулинарни акценти. Това показва колко важни са коледните базари за културата и икономиката на града не само в Кьолн, но и извън неговите граници.
В момента град Кьолн търси нов концесионер за коледния базар на Ронкалиплац, който ще отговаря за периода от 2026 до 2030 г. Концесионерът поема както разходите, така и икономическия риск. Площта за пазара е впечатляващите 4700 m² и включва разнообразие от услуги като част от организацията на събития, както се вижда от условията за награждаване. Въпреки че в търга са изброени множество изисквания, остава да се види кой в крайна сметка ще получи желаната концесия и какви общи условия ще се прилагат.
Важно е коледният базар да продължи да играе важна роля в катедралния град. Окончателното решение за новия търг все още се очаква и градът даде да се разбере на кандидатите, че той все още е във фаза на планиране. Това, което се случва след това, остава вълнуващо.