Нови звезди блестят в катедралата: жителите на Кьолн празнуват подкрепата и културата!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

На 9 юни 2025 г. звездният килим в катедралата в Кьолн беше разширен с нови звезди-донори в чест на ангажимента на гражданите.

Am 9. Juni 2025 wurde der Sterne-Teppich am Kölner Dom mit neuen Spender-Sternen erweitert, zur Würdigung des Bürgerengagements.
На 9 юни 2025 г. звездният килим в катедралата в Кьолн беше разширен с нови звезди-донори в чест на ангажимента на гражданите.

Нови звезди блестят в катедралата: жителите на Кьолн празнуват подкрепата и културата!

В Кьолн винаги има вълнуващи новини, които засягат както историята, така и културата на този очарователен град. Наскоро имаше празнично събитие в Кьолнската катедрала, което предложи някои интересни прозрения за връзката между традицията и модерността. „Килимът от звезди“ пред северните портали беше разширен, за да включва драматични шест големи и 18 малки звезди донори. Тези звезди носят имената на щедрите поддръжници, които допринасят за опазването на катедралата със своите дарения. Над 100 гости дойдоха на тържеството във високия хор на катедралата, за да покажат своята благодарност към тези дарители, като Kölner Stadt-Anzeiger съобщава.

Монсеньор Гуидо Асман обясни, че имената на новите звезди често представляват носталгични мотиви, било то под формата на подаръци за рождени дни или в памет на починали роднини. Културната фондация на Кьолнската катедрала, която стартира проекта „11 000 звезди за Кьолнската катедрала“, подкрепи много проекти за запазване на катедралата и нейното културно наследство от основаването й преди 13 години. С новите звезди общият брой на звездите вече е 740. Симон Дудел, управляващ директор на културната фондация, подчерта в речта си голямата ангажираност на гражданите към катедралата.

Културни проекти и дигитална реконструкция

Особено забележителен проект, подкрепен от даренията, е дигиталната реконструкция на Старата катедрала. Очарователен факт: под внушителната готическа структура на днешната катедрала се крият останките от Старата катедрала, каролингска колонна базилика, построена около 800 г. при император Карл Велики и архиепископ Хилдеболд. Първите археологически разкопки в тази област започват през 1946 г. и оттогава археолозите са събрали много важна информация, за да разберат историята на Старата катедрала, както съобщава Kölner Dom.

В момента се работи по нова визуализация на интериора, която се базира на обстойни анализи на находките и архитектурните фрагменти. Реконструкцията, която също се основава на сравнителни примери за подобни сгради, се извършва от д-р Доротея Хочкирхен и студентът по архитектура Константин Крузе ръководи проекта, използвайки съвременни криминалистични методи за създаване на точни 3D модели. Строителят на катедрала Петер Фюсених изрази ентусиазма си от новото представяне на резултатите.

Поглед в бъдещето

Дигиталната вътрешна реконструкция на Старата катедрала ще бъде представена на 2 ноември по време на Нощта на музеите в Кьолн. Разкопките на катедралата са отворени от 19 часа. до полунощ, с последно влизане в 23:30ч. Това новаторско представяне не само ще вдъхне живот на историята, но и ще осигури достъп до ценни културни знания, което само допълнително подчертава уместността на катедралата като културен център, включително Арцдиоцез на Кьолн.

Усилията за запазване и насърчаване на културни проекти около Кьолнската катедрала впечатляващо показват колко тясно са преплетени миналото и настоящето. Както най-новите звезди-донори, така и дигиталната реконструкция на Старата катедрала са живи знаци за връзката, която жителите на Кьолн имат с тяхната забележителност.