君特·瓦尔拉夫 (Günter Wallraff):40 年底层生活——看看其中的委屈!
《一路走下来》40 年后,君特·瓦尔拉夫 (Günter Wallraff) 反思了科隆-埃伦菲尔德的劳务移民、社会不平等和身份政治。

君特·瓦尔拉夫 (Günter Wallraff):40 年底层生活——看看其中的委屈!
1985 年 10 月 21 日,一本至今仍在许多人心中引起共鸣的书出版了:君特·瓦尔拉夫 (Günter Wallraff) 的《一路走来》(All the Way Down)。这部作品的德语版销量超过 500 万册,是德国最成功的非小说类书籍,早已受到国际关注,已被翻译成 38 种语言,甚至在没有大量劳动力移民的国家也占有一席之地。瓦尔拉夫现年 83 岁,住在科隆-埃伦菲尔德,他通过批评性且往往充满风险的报告强调了过去几十年来明显的社会不公正现象。
他最著名的恶作剧是他冒充土耳其移民阿里·西吉尔里奥卢进行的卧底研究。沃尔拉夫进行了这项实验两年多,他通过佩戴隐形眼镜和假发改变了自己的外表,并采用了刻板的口音。他毫不讳言地记录了移民在各种工作中遭受的歧视和剥削,从蒂森钢铁厂的工作到麦当劳的工作。这些经历不仅令人震惊,而且凸显了与不良劳动法相关的人力成本。
外表背后的勇敢
瓦尔拉夫在书中不仅公开讲述了他作为一名土耳其工人所经历的身心压力,还提请人们关注灾难性的工作条件。缺乏防护设备、低工资和社会压力意味着移民常常被视为“消耗性工具”。他的经历触及了当时社会问题的根源,并长期以来促成了“外国人团结”等倡议的成立,以支持德国的新移民。这些跨境问题在今天比以往任何时候都更加重要,特别是在当今来自东欧和非洲的移民工人必须在类似的不稳定条件下工作的情况下。
瓦尔拉夫本人从不担心自己的头脑。由于他不懈的研究,他收到了死亡威胁。在接受《柏林报》采访时,他说他觉得自己是一个不公正社会的一部分,这个社会经常忽视边缘群体。瓦尔拉夫说:“在新冠疫情爆发之前,这种差距就已经无法弥合了。”他还对政治机构与人民需求之间的差距提出了批判性的质疑。在他看来,新冠大流行只会进一步加剧这种分歧。
回忆和更好地处理不公正现象
君特·瓦尔拉夫 (Günter Wallraff) 始终了解如何为社会中的弱势群体挺身而出并讲述他们的故事。 《底层》出版十年后,工作条件开始出现改善,包括引入防尘口罩和安全帽。当被问及如何看待社会的变化时,他明确表示,解决社会不平等问题还有很长的路要走。 “我们应该保留积极的成就,但同时也不要忽视未来的挑战,”他解释道。
瓦尔拉夫对正义和人权的不懈承诺将不会被忘记,他的作品将在世界各地被仔细阅读,即使是在他没有去过的国家。 《一路走来》生动地展现了劳务移民的阴暗面,即使在今天,我们也未曾触及。他的承诺不仅让我们回顾过去,也鼓励我们积极解决当前的不满并要求变革。