Seeberg får moderna vattenledningar till koloniträdgårdar – äntligen framsteg!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Seeberg får moderniserade vattenledningar; Åtgärden förstärker koloniträdgårdskolonin på Berberitzenweg.

Seeberg erhält modernisierte Wasserleitungen; die Maßnahme wertet die Kleingartenkolonie am Berberitzenweg auf.
Seeberg får moderniserade vattenledningar; Åtgärden förstärker koloniträdgårdskolonin på Berberitzenweg.

Seeberg får moderna vattenledningar till koloniträdgårdar – äntligen framsteg!

Koloniträdgårdskolonin på Berberitzenweg i Seeberg står inför en betydande modernisering: det gamla vattenledningsnätet ska ersättas av ett modernt ringvattenrör. Detta meddelade staden Köln i ett nyligen tillkännagivande. Högt Recension online Trädgårdshyresgästerna lämnade in en ansökan om att förnya vattenförsörjningen först 2016, men det rullade på riktigt först 2020, då den ursprungliga ansökan beviljades. Pandemirelaterade förseningar gjorde att implementeringen tog lång tid.

Den befintliga vattenledningsanslutningen i trädgårdarna går tillbaka till 1970-talet och är i stort behov av renovering då rören blivit otäta på grund av ålder. Problem orsakade av brist på separata vattenmätare leder också till gemensam debitering av vattenförbrukning, vilket är allt annat än idealiskt för koloniträdgårdssamhället. De totala kostnaderna för projektet uppgår till 474 000 euro, där klubbmedlemmarna måste stå för sitt eget bidrag på 29 000 euro. Även om en ansökan om finansiering på 294 000 euro från delstaten Nordrhein-Westfalen avslogs ska finansiering säkras genom besparingar på ett liknande projekt i Klettenberg. En officiell byggstart väntar fortfarande.

Regler och föreskrifter i koloniträdgårdar

Situationen kring vatten- och elanslutningar i koloniträdgårdar kan vara mycket olika. Det är inte alla koloniträdgårdsföreningar som erbjuder dessa utbudsmöjligheter. Det rekommenderas därför att ta reda på försörjningssituationen hos ansvarig koloniträdgårdsförening i förväg. Högt dein-kleingarten.de Installation av vattenanslutningar och användning av regnvatten omfattas av vissa bestämmelser. Till exempel får regnvatten endast användas som bevattningsvatten.

Tömning av regnvatten utanför den egna tomten är förbjudet och toalettanläggningar är oftast koloniträdgårdsföreningens ansvar. Strikta bestämmelser förbjuder användning av vattentoaletter med septiktankar och byggande av nya avloppssystem i kolonilotter. Det är inte heller tillåtet att använda elektriska pumpar för att utvinna vatten, vilket ökar de utmaningar som trädgårdshyresgästerna står inför.

Ekologisk betydelse av koloniträdgårdar

Koloniter och koloniträdgårdar har inte bara en viktig social funktion, de bidrar också väsentligt till den ekologiska mångfalden i tätorter. De är en viktig del av den offentliga grönskan, särskilt i storstadsområden som Köln. De Staden Leipzig framhåller att en lämplig vattenförsörjning är väsentlig för att säkerställa anläggningarnas trädgårdsbruk. Om det råder brist på vattenförsörjning påverkar detta direkt möjligheten att sköta trädgårdarna därefter.

Det åligger koloniträdgårdsföreningarna att organisera vattenförsörjningen och besluta om inrättande av gemensamma vattenuppsamlingsplatser. En ”vattenreglering” skulle här kunna hjälpa till att reglera de befintliga utmaningarna och ge medlemmarna klarhet kring vattenförsörjningen.

Sammantaget är det tydligt att förnyelsen av vattenledningarna i Seeberg är akut nödvändig och att det finns många utmaningar att övervinna både på den praktiska sidan och den regulatoriska sidan. Kollottshyresgästerna hoppas nu på att åtgärderna ska genomföras snabbt så att de snart kan använda sina trädgårdar till fullo igen.