Chorweilerbad dobi nov svetovalni odbor za bazene: državljani imajo besedo!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Chorweiler: Državljani izvolijo svetovalni odbor za bazen Chorweiler, ki zastopa njihove interese pri načrtovanju bazena.

Chorweiler: Bürgerschaft wählt Beirat für das Chorweilerbad, um deren Interessen in der Schwimmbadgestaltung zu vertreten.
Chorweiler: Državljani izvolijo svetovalni odbor za bazen Chorweiler, ki zastopa njihove interese pri načrtovanju bazena.

Chorweilerbad dobi nov svetovalni odbor za bazene: državljani imajo besedo!

Nekaj ​​vznemirljivega se dogaja v središču Köln-Chorweilerja: Chorweilerbad bo kmalu vzpostavil nov svetovalni odbor, ki bo zastopal skrbi in potrebe državljanov. Glasno Bachhausen Podjetje Kölnbäder GmbH je že razpisalo prijave in do roka se je prijavilo dvanajst predanih ljudi. Število se šteje za zadostno, da se okrožnemu svetu naroči, naj izbere tri člane iz te skupine kandidatov.

Naloga tega svetovalnega odbora združenja je svetovati vodstvu Kölnbäder GmbH o različnih vprašanjih. To ne vključuje samo športnih in gospodarskih vprašanj, ampak tudi socialne vidike, ki so pomembni za bazen. Podana so priporočila o temah, kot so dostop za različne skupine uporabnikov, odpiralni časi in usklajevanje ur za šolske športe, klube in javnost.

V središču pozornosti sodelovanje državljanov

Dober primer udeležbe državljanov je svetovalni odbor bazena Höhenbergbad, ki deluje od leta 2009. Člane sestavljajo trije državljani iz okrožja Kalk ter predstavniki okrožnega sveta, urada za šport in drugih ustreznih institucij. Cilj tega svetovalnega odbora je med drugim aktivno vključiti državljane v razvoj njihovega okrožnega bazena, kot je prikazano na Kölnske kopeli mogoče prebrati.

Dandanes morajo občine premagati številne izzive, kot so demografske spremembe, digitalizacija in zaščita pred ekstremnimi vremenskimi pojavi. Te teme postajajo vse bolj aktualne tudi v kontekstu bazenske pokrajine. Bazeni niso le kraji za sprostitev, ampak so lahko tudi partnerji pri reševanju problemov skupnosti, poudarjajo. Nemško društvo za kopališče.

Pogled v prihodnost kopalnic

Toda pritisk na bazene, ki so pogosto obravnavani kot kulturna dobrina, narašča. Vse pogosteje jih kritizirajo, ker nanje ne gledajo le kot na prostore skupnosti, temveč tudi kot na stroškovne dejavnike. Osredotočenost na ekonomsko učinkovitost bi lahko ogrozila kulturno raznolikost, zaradi česar je treba bazene samozavestno ponovno pozicionirati v lokalni politiki.

Z novim svetovalnim odborom v Chorweilerbadu mesto Köln ustvarja priložnost za sprejemanje inovativnih zamisli in predlogov prebivalstva. Kako pomembno je to sodelovanje med meščani in mestno upravo, kaže tudi uspešna praksa Höhenbergbada, kjer je že prišlo do živahne izmenjave med različnimi akterji.

Vredno se je veseliti razvoja dogodkov v Chorweilerbadu, saj se tukaj ne odloča le o plavanju, temveč tudi o oblikovanju pomembnega dela skupnosti. Seja okrožnega sveta za izbiro članov svetovalnega odbora je neizbežna in bi lahko bila prelomna za prihodnje projekte sodelovanja državljanov v Kölnu.