Kolín nad Rýnom volá po kráse: spomienky ožili na Waidmarkt!
Umelecká kampaň „Panorama Waidmarkt“ v Kolíne nad Rýnom vás pozýva na diskusiu o trvalej udržateľnosti miest a pamätných prácach.

Kolín nad Rýnom volá po kráse: spomienky ožili na Waidmarkt!
Po tom, čo bola nedávno po 56 dňoch úspešne ukončená umelecká kampaň „Panorama Waidmarkt“, obyvatelia Kolína sa tešia na účinky tejto pozoruhodnej iniciatívy. Podujatie, ktoré zorganizovala holandská umelecká skupina Observatory, sa konalo na Waidmarkt a vyzvalo obyvateľov, aby sa podelili o svoje spomienky a želania týkajúce sa bývalého miesta kolapsu. Tieto tvorivé príspevky sú viac než len dokumenty; Budú odovzdané do historického archívu mesta Kolín nad Rýnom a tam zaznamenané ako súčasť „Knihy jázd prechodného obdobia 2009-2025“. Dúfame, že táto zbierka vytvorí na Waidmarkte príjemné miesto, ktoré podporí dialóg a reflexiu, uvádza sa Anténa NRW.
Umelecká intervencia bola zahájená 4. mája 2025 slávnostným otvorením Pavilónu Panoráma. Starostka Henriette Reker už v januári 2023 zadala na Waidmarkte koncepciu kultúry a pamäti, ktorá teraz prináša prvé ovocie v podobe tohto projektu. Pavilón as ním spojená kampaň ponúka platformu pre občianske diskusie; Mnoho obyvateľov Kolína nad Rýnom prejavilo silnú potrebu hovoriť o mestských výzvach a individuálnych skúsenostiach. Tieto hlasy sú skutočne vyjadrením prežitej mestskej pamäti, napr mesto Kolín nad Rýnom predstavuje.
Rozmanitosť perspektív
Kľúčový hráč umeleckej kampane, umelec Andre Dekker, sa počas svojho pobytu v šťastnom meste veľa naučil od obyvateľov. „Kolín nad Rýnom má pôsobivú rozmanitosť architektúry a nápadov,“ poznamenal. Všimol si však aj to, že metropola Rýna zaostáva z hľadiska udržateľnosti, zníženia dopravy a životného priestoru. V diskusiách sa mnohí občania tiež vyjadrili, že sa cítia zle riadení a požadujú viac vyjadrenia v rozvoji miest. Tieto výzvy nie sú len lokálne, ale odrážajú aj väčšie sociálne trendy, ktoré možno pozorovať v mnohých mestách. „Malé projekty nevenujú dostatočnú pozornosť,“ poznamenal Dekker – situáciu, ktorú by chcel vyriešiť integrovaným prístupom k rozvoju miest, krajinnej architektúre a umeniu.
Okrem toho je kreatívny mestský dizajn o podpore povedomia o kultúrnej identite a sociálnej súdržnosti komunity prostredníctvom verejného umenia. Ako učiace sa mesto opisuje, interaktívne inštalácie a kreatívne iniciatívy môžu premeniť zanedbané štvrte na živé priestory a podnietiť občiansku angažovanosť.
Krása v meste
Cieľ kampane „Panorama Waidmarkt“ je jasný – viac krásy pre Kolín! Zozbierané umelecké príspevky ukazujú, že Kolínčania sú pripravení aktívne formovať svoje mesto. Mesto, ktoré berie hlasy a vízie svojich obyvateľov vážne, má potenciál podporovať udržateľnú zmenu a sociálnu interakciu.
Umelecké intervencie budú slúžiť nielen ako miesta spomienok, ale aj ako zdroj inšpirácie pre zmenu mestskej politiky. Nastal čas, aby Kolín vypočul hlasy svojich občanov a investoval do kreatívnych riešení, ktoré zlepšujú životné prostredie. Týmto spôsobom by bolo možné v budúcnosti spoločne riešiť výzvy mestského života v Kolíne nad Rýnom, aby sa „prázdny priestor“ na Waidmarkt stal pulzujúcim centrom mesta.