Nippes beslist: burgers hernoemen controversieel straat nieuw!

Nippes beslist: burgers hernoemen controversieel straat nieuw!

Nippes, Deutschland - In Keulen-Nippes is er een opwindende beslissing: de hernoeming van de Gustav Nachtigal-Straße, die werd geïnitieerd in een fundamentele beslissing van de stad in november 2024, neemt nu concrete vormen aan. Vanaf Juni 2025 start het publiek een deelnamesproces om samen te beslissen over een nieuwe naam voor de straat. Deze maatregel volgt op de oproep voor het verwerken van het koloniale erfgoed, dat sinds 2021 door de stad is gepromoot. Het hernamproces werd ook geïnitieerd door de aanbeveling van de Historical Advisory Board, die de controversiële rol van Nachtigal aangeeft als een imperiale commissaris in West -Afrika en de bijbehorende ervaringen Rundschau] (https://www.ksta.de/koeln/nippes/nippes-veedel/strasse-in-nippes-buerger-koenne-neuen-mit-mit-Vanven-103354) meldt dat de beslissing van het districtsvertegenwoordiger Nippes, tegen de enige stem van een vertegenwoordiger van de AFD, werd genomen.

Burgers kunnen hun suggesties vóór 30 juni 2024 brengen, of het nu via ansichtkaarten, folders of online via het platform "Opinion for Cologne" is. De drie huidige naamsvoorstellen zijn Rudolf Duala Manga Bell, de voormalige koning van de Kameroenian Duala -mensen, burgerrechtenactivist Martin Dibobe en de voormalige kindsoldaat Mohamed Husen. Bovendien zijn verdere suggesties uitdrukkelijk welkom. De evaluatie van de burgerparticipatie is gepland voor juli en augustus 2025 voordat de definitieve beslissing in september 2025 door de districtsraad werd genomen. Tot die tijd moeten alle suggesties van het centrale naamarchief in het onroerendgoedkantoor worden gecontroleerd.

De erfenis van de koloniale periode

Bij het bespreken van de hernoeming wordt duidelijk dat er veel straatnamen zijn met een koloniale dekking in Duitsland. Deze namen zijn vaak de erfenis van het kolonialisme dat talloze sporen heeft achtergelaten in stedelijke gebieden. De omgang ervan is controversieel. Critici benadrukken dat het tijd is om deze namen kritisch aan te pakken in plaats van ze niet te laten reflecteren. Een voorbeeld van dit kritieke argument is het debat over de naamgeving van straten in Berlijn, waar al meer dan drie decennia 'koloniale' straatnamen worden besproken. Initiatieven roepen op tot een dekolonisatie van de steden en nieuwe plekken van herinnering die de koloniale weerstand en de late gevolgen van het kolonialisme aanpakken.

De beslissing om Gustav Nachtigal-Straße te hernoemen gaat verder dan de pure naamswijziging. Het maakt deel uit van een bredere discussie over de herdenkingscultuur en de eerlijke herinnering aan de slachtoffers van koloniaal geweld. Veel mensen en maatschappelijke organisaties eisen een kritisch onderzoek van de Duitse koloniale geschiedenis, vaak gecombineerd met de vraag naar nieuwe monumenten en herdenkingscultuur die de strijd tegen koloniale onderdrukking niet vergeten.

De erfenis van dit argument is ook zichtbaar in andere steden. Keulenstraatnamen zoals de Carl-Peters en Lüderitzstraße laten zien hoe diep kolonialisme is geworteld in de Duitse stadsgeschiedenis. De discussie over hernoeming maakt deel uit van een grotere sociale verandering die stroomt in de vorming van bewustzijn over koloniale sporen in stedelijke kamers.