يقرر Nippes: يعيد المواطنون تسمية الشارع المثير للجدل الجديد!
يقرر Nippes: يعيد المواطنون تسمية الشارع المثير للجدل الجديد!
Nippes, Deutschland - في كولونيا ، هناك قرار مثير: إعادة تسمية Gustav Nachtigal-Straße ، التي بدأت في قرار أساسي من قبل المدينة في نوفمبر 2024 ، تتخذ الآن أشكالًا ملموسة. اعتبارًا من يونيو 2025 ، سيبدأ الجمهور عملية المشاركة لاتخاذ قرار معاً على اسم جديد للشارع. يتبع هذا الإجراء دعوة لمعالجة التراث الاستعماري ، الذي تمت ترقيته من قبل المدينة منذ عام 2021. كما بدأت عملية إعادة التسمية من خلال توصية المجلس الاستشاري التاريخي ، مما يشير إلى الدور المثير للجدل للناشتيجال كمفوض إمبراطوري في غرب إفريقيا والتجارب المرتبطة بتجارب Rundschau] (https://www.ksta.de/koeln/nippes/nippes-veedel/strasse-in-nippes-buerger-koenne-neuen-mit-git-vanven-103354) تم إجراء تقارير أن قرار المقاطعة التمثيلي ، مقابل التصويت الوحيد للتمثيل للمادة AFD.
يمكن للمواطنين تقديم اقتراحاتهم بحلول 30 يونيو 2024 ، سواء كان ذلك عن طريق البطاقات البريدية أو المنشورات أو عبر الإنترنت عبر منصة "الرأي لـ Cologne". تشمل المقترحات الثلاثة الحالية للاسم الحالي رودولف دالا مانجا بيل ، والملك السابق لشعب الكاميرون المزدوج ، والناشط في مجال الحقوق المدنية مارتن ديبي والجندي السابق محمد حسين. بالإضافة إلى ذلك ، ترحيب اقتراحات أخرى صراحة. تم التخطيط لتقييم مشاركة المواطن لشهر يوليو وأغسطس 2025 قبل اتخاذ القرار النهائي في سبتمبر 2025 من قبل مجلس المقاطعة. حتى ذلك الحين ، يجب التحقق من جميع الاقتراحات من أرشيف الاسم المركزي في مكتب الممتلكات.إرث الفترة الاستعمارية
عند مناقشة إعادة تسمية ، يصبح من الواضح أن هناك العديد من أسماء الشوارع مع غطاء استعماري في ألمانيا. هذه الأسماء غالبًا ما تكون إرث الاستعمار الذي ترك العديد من الآثار في المناطق الحضرية. التعامل معها مثير للجدل. يؤكد النقاد على أن الوقت قد حان للتعامل بشكل نقدي مع هذه الأسماء بدلاً من تركهم غير معاناة. مثال على هذه الحجة الحاسمة هو النقاش حول تسمية الشوارع في برلين ، حيث تمت مناقشة أسماء الشوارع "الاستعمارية" لأكثر من ثلاثة عقود. تدعو المبادرات إلى إنهاء الاستعمار للمدن والأماكن الجديدة للذكرى التي تتناول المقاومة الاستعمارية والعواقب المتأخرة للاستعمار.
قرار إعادة تسمية Gustav Nachtigal-Straße يتجاوز تغيير الاسم النقي. إنه جزء من مناقشة أوسع حول ثقافة التذكر والذاكرة العادلة لضحايا العنف الاستعماري. يتطلب الكثير من الناس ومجموعات المجتمع المدني دراسة نقدية للتاريخ الاستعماري الألماني ، وغالبًا ما يتم دمجها مع الطلب على الآثار الجديدة وثقافة التذكر التي لا تنسى مكافحة القمع الاستعماري.
إرث هذه الحجة مرئية أيضًا في مدن أخرى. تُظهر أسماء شوارع كولونيا مثل كارل بيتر و Lüderitzstraße مدى جذر الاستعمار العميق في تاريخ المدينة الألمانية. النقاش حول إعادة تسمية جزء من تغيير اجتماعي أكبر يتدفق إلى تكوين الوعي حول الآثار الاستعمارية في الغرف الحضرية.
| Details | |
|---|---|
| Ort | Nippes, Deutschland |
| Quellen | |