Thurner Hof: Köln-Dellbrückben milliók pazarlása derült ki!
A 2025-ös Black Book bírálja a dellbrücki Thurner Hofot a fel nem használt felújítások és az adópazarlás miatt.

Thurner Hof: Köln-Dellbrückben milliók pazarlása derült ki!
Köln-Dellbrück szívében áll a Thurner Hof, egy felújításra szoruló favázas ház, amely mára az Adófizetők Egyesülete Fekete Könyvében szerepel, mint az adópazarlás. Hangos Tekintse át online 2008 óta több mint 800 000 eurót fektettek be a kiterjedt felújításba, de az épület a mai napig kihasználatlan. Igazi rendetlenség!
A Thurner Hof a helytörténet fontos tanúja, és a Kölni Felnőttképzési Központ és különböző klubok használták egészen a 2000-es évek eleji bezárásáig. 2003-ban jelentős felújítási igényt állapítottak meg, ami végül a ház kiürítéséhez vezetett. Az eredetileg 2015-re elkészülő felújítás azonban elhúzódott, és hivatalosan csak 2022-ben ért véget, ami tovább fokozta az adófizetők egyesületének elégedetlenségét. T Online jelentették.
A városvezetés kritikája
A használat mellőzésének okai összetettek, de a döntő tényező az építési engedély hiánya. Az eredeti dokumentum az 1970-es évekből származik, és nem egyezik az épület jelenlegi állapotával. Ez oda vezetett, hogy Köln városának most újra meg kell vizsgálnia, hogyan használható az épület. Alternatívákról már sokszor szó esett, de a város még várat magára.
„A felnőttoktatási központ tervezett környezeti nevelési központként való hasznosítása megközelíthetőségi és pénzügyi szempontok hiányában nem valósulhat meg” – hangsúlyozta a város 2025 júniusában. Ez a körülmény a helyi lakosság körében értetlenséggel fogad. Főleg, hogy a Thurner Hof a civil tevékenységek lehetséges helyszíne. Thomas Mildenberger, a dellbrücki SPD helyi egyesületének elnöke hangsúlyozza a civil társadalom számára történő felhasználás fontosságát.
Polgári elkötelezettség
Egyre nagyobb a mozgalom Dellbrückben, amely a farm polgári felhasználása mellett kampányol. A város képviselői és a helyi kezdeményezések már többször találkoztak, hogy megvitassák a különféle felhasználási lehetőségeket. A helyi egyesületek – például egy karneváli klub – szponzorálását is fontolgatják, ami nagy tetszést aratott. Sok polgár szeretné, ha a Thurner Hofot élénk és tartalmas módon használnák.
A telek egy udvart és egy több mint 7000 négyzetméteres kertet is tartalmaz. Ennek a területnek egy része a felnőttoktatási központ által működtetett biokertészeti és méhészeti projektek, míg más területeket a Reitergemeinschaft Kornspringer Köln e. V. használható. Ez mutatja a Thurner Hofban rejlő lehetőségeket, ha csak az adminisztratív akadályokat sikerül leküzdeni.
A város továbbra is intenzíven vizsgálja a Thurner Hof összes lehetőségét. Az adópazarlás ilyen esetei nemcsak feldühítik a helyi polgárokat, hanem rávilágítanak a nem hatékony adminisztrációra is. Amint az Adófizetők Szövetségének Fekete Könyve mutatja, az ilyen esetek nem ritkák Németországban, és a dellbrücki Thurner Hof jelenleg az önkormányzati rossz gazdálkodási lista élén áll, mint pl. Fekete könyv 2024/2025 neves.
A kérdés továbbra is fennáll: mikor lehet végre értelmesen hasznosítani ezt a történelmi épületet, és Köln városának végre jó keze lesz a Thurner Hofban rejlő lehetőségek fejlesztésében?