O futuro das águas residuais de Colônia: Máquina perfuradora de túneis Henriette” recuperada com sucesso!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Colônia-Stammheim: furadeira “Henriette” recuperada; Projeto de túnel para tratamento de efluentes começa a aumentar eficiência.

Köln-Stammheim: Bohrmaschine "Henriette" geborgen; Tunnelprojekt für Abwasserreinigung startet zur Effizienzsteigerung.
Colônia-Stammheim: furadeira “Henriette” recuperada; Projeto de túnel para tratamento de efluentes começa a aumentar eficiência.

O futuro das águas residuais de Colônia: Máquina perfuradora de túneis Henriette” recuperada com sucesso!

As recentes obras de construção em Colônia-Niehl deram uma guinada notável: a perfuradora de túneis “Henriette”, que pesa mais de 100 toneladas e funciona sob o Reno desde maio, foi recuperada com sucesso. Como o WDR Alegadamente, o resgate representou um desafio, especialmente devido a um pedaço teimoso de argila e nozes que era difícil de remover. Estas dificuldades fizeram com que a obra só pudesse ser concluída por volta da meia-noite.

“Henriette” cavou um túnel importante durante suas operações sob o Reno entre Colônia-Stammheim e Niehl. Este túnel faz parte de um projeto maior de substituição das tubulações de esgoto, que já têm mais de 100 anos e são essenciais para o escoamento de águas residuais da cidade. A renovação não é apenas necessária para modernizar as infra-estruturas, mas também para responder ao esperado crescimento populacional de Colónia.

Passo importante para a infraestrutura de águas residuais

Cerca de 80% das águas residuais de Colônia são tratadas na estação de tratamento de esgoto Colônia-Stammheim. Na verdade, isto corresponde a uma expansão de cerca de 1.570.000 equivalentes populacionais. A grande estação de tratamento de esgotos, localizada no norte da cidade, na margem direita do Reno, atende atualmente cerca de 800 mil moradores, bem como a indústria e o comércio que geram águas residuais para o equivalente a 500 mil moradores. A planta purifica cerca de 84% das águas residuais domésticas e industriais da cidade STEB Colônia explicou.

As novas tubulações que estão sendo instaladas nos túneis recém-cavados visam aumentar a eficiência do tratamento de águas residuais e facilitar os trabalhos de manutenção das tubulações. A grande estação de tratamento de esgotos foi modernizada diversas vezes, mais recentemente em 1992, a fim de atender às novas exigências legais. Atualmente, estão em andamento renovações abrangentes na tecnologia de processos, bem como na tecnologia eletrônica de medição, controle e regulação, a fim de otimizar ainda mais os processos.

Perspectivas para os próximos meses

A construção de um segundo túnel está em curso e está prevista para ser concluída em Novembro de 2025. O novo bueiro do Reno deverá entrar em funcionamento em 2028. Nesta altura, ainda é necessário instalar tubagens e cabos e os poços de construção devem ser convertidos em poços com plataformas e tecnologia de controlo.

Grande parte do planejamento futuro da grande estação de tratamento de esgoto também inclui a conversão do sistema de revitalização de baixa carga, que funciona inalterado desde a década de 1990. Inúmeras medidas são tomadas para melhorar a distribuição hidráulica uniforme e aumentar o desempenho da limpeza biológica. O processo de tratamento de lamas também está sendo modernizado, assim Tuttahs Meyer sublinhado.

Em resumo, Colónia está no bom caminho para preparar a sua infra-estrutura de águas residuais para os desafios do futuro. A conclusão bem-sucedida da recuperação de “Henriette” marca um passo importante na direção certa.