توسيع S-Bahn: مناقشة حول الحفاظ على الطبيعة في بيرجيش جلادباخ!
ستناقش الهيئة الفيدرالية للسكك الحديدية توسعة S11 في بيرجيش جلادباخ يومي 11 و12 يونيو 2025 - مشاركة المتضررين والمعترضين.

توسيع S-Bahn: مناقشة حول الحفاظ على الطبيعة في بيرجيش جلادباخ!
هناك قرارات مهمة مدرجة على جدول الأعمال في Bergisch Gladbach في 11 يونيو 2025. سيتم عقد اجتماع مناقشة للهيئة الفيدرالية للسكك الحديدية (EBA) حول عملية الموافقة على خطة توسعة S11 في مركز مجتمع Bergischer Löwe. يؤثر هذا على القسم 2.1 من كولونيا-كالك إلى بيرجيش جلادباخ. يبدأ كل يومين في الساعة 9:30 صباحًا ويتيح لأي شخص مهتم فرصة الوصول قبل نصف ساعة. وهنا، تتاح للمعترضين والمتضررين من توسعة السكة الحديد المخطط لها، فرصة التعبير عن مخاوفهم، بطريقة غير علنية، من أجل تسليط الضوء على جميع جوانب السلام. وتستمر المناقشة يوم الخميس حتى الساعة الخامسة مساءً. ويوم الجمعة حتى الساعة 2 ظهرًا، مع استراحة غداء مدتها 45 دقيقة.
ومن النقاط الحاسمة في هذه المشاورات مناقشة قضايا الحفاظ على الطبيعة. وتتأثر بشكل خاص منطقة Thielenbruch FFH المحمية، والتي يعبرها خط السكة الحديد. ويحذر دعاة الحفاظ على البيئة من التهديدات التي تتعرض لها الأنواع التي تعيش هناك، بما في ذلك السحالي الرملية والبرمائيات وأنواع الطيور المختلفة. هناك حاجة ملحة للحفاظ على هؤلاء السكان. المدينة مطلوبة أيضًا: أثناء الإغلاق الكامل لمدة 17 شهرًا لموقف سيارات الركاب في Duckterath، تكون مناطق الاستبدال ضرورية لمنع انهيار حركة المرور. سيتم مناقشة هذه الجوانب والعديد من الجوانب الأخرى أثناء المناقشة.
عملية الموافقة على الخطة بالتفصيل
تمثل إجراءات الموافقة على الخطة الإطار القانوني لبناء مشاريع السكك الحديدية. تقوم EBA بشكل مستقل بفحص خطط السكك الحديدية المقدمة، مع الموازنة بين المصالح العامة والخاصة ضد بعضها البعض. ينقسم هذا الإجراء إلى عدة مراحل غالبًا ما تتداخل. تضمن النظرة العامة الشاملة لمراحل الأداء التي حددها EBA استيفاء جميع المتطلبات. يتضمن ذلك التحديد الأساسي والتخطيط الأولي وتخطيط المسودة والموافقة بالإضافة إلى تخطيط التنفيذ.
- Grundlagenermittlung: Zielsetzung und Bestandsaufnahme der geplanten Maßnahmen.
- Vorplanung: Ausarbeitung unterschiedlicher Umsetzungsmöglichkeiten und Auswahl einer Vorzugsvariante.
- Entwurfsplanung: Detaillierte technische Pläne und erste Angaben zu Kosten.
- Genehmigungsplanung: Erstellung der Planunterlagen mit Einblick für Betroffene.
- Ausführungsplanung: Realisierung der geplanten Maßnahmen unter Berücksichtigung der fachspezifischen Anforderungen.
وكما توضح جمعية رجال الأعمال الأوروبيين على موقعها على الإنترنت، لا يجوز بناء أو تعديل المرافق التشغيلية مثل السكك الحديدية والهياكل الهندسية إلا بعد الحصول على الموافقة الكاملة. أثناء عملية الموافقة على الخطة، من الضروري أيضًا إجراء تقييم الأثر البيئي طالما كان ذلك ضروريًا لتوضيح جميع القضايا ذات الصلة والتحقق من الجدوى الفنية هنا.
التحديات القادمة
مصدر قلق آخر للمدينة هو أن استخدام مركز الرعاية النهارية في Gronau وملعب Gronau للمغامرات لا يتعرض للخطر أثناء أعمال البناء. هناك نقاش مكثف حول النصائح الـ 48 التي طرحها First Alderman Ragnar Migenda وزملاؤه في عملية التخطيط. ستستمر المناقشات بالتعاون مع شركة Deutsche Bahn لضمان تقليل التأثير على الركاب والمقيمين قدر الإمكان. الهدف هو جدولة أعمال البناء خلال العطلة الصيفية لمنع أي قيود متوقعة على المسافرين.
ومع التوسع المخطط له في S11، تهدف المدينة إلى تحسين وسائل النقل العام المحلية، الأمر الذي من شأنه أن يجلب راحة ملحوظة للعديد من الركاب. لكن الطريق للوصول إلى هناك، كما تظهر تواريخ المناقشة القادمة، ليس بالسهل على الإطلاق ويتطلب البصيرة في التخطيط والتنفيذ وفقا لKSTA من أجل مراعاة مصالح الطبيعة والسكان بشكل مناسب.