Kolín nad Rýnom vyznamenáva oddaných občanov federálnym vyznamenaním za zásluhy!
Starosta Reker 11. septembra 2025 v Kolíne nad Rýnom ocenil odhodlaných občanov spolkovým krížom za zásluhy.

Kolín nad Rýnom vyznamenáva oddaných občanov federálnym vyznamenaním za zásluhy!
V stredu sa na radnici Hansasaal v Kolíne nad Rýnom konalo mimoriadne čestné podujatie. Starostka Henriette Reker ocenila troch vynikajúcich občanov Spolkový kríž za zásluhy na stuhe z V prítomnosti rodín vyznamenaných si uctila ich dlhoročnú a pozoruhodnú angažovanosť pre spoločné dobro.
Jedno z najvýznamnejších ocenení získala 85-ročná Janka Betz. Táto zanietená bývalá zdravotná sestra už desaťročia pracuje pre deti a ľudí v núdzi. Organizovala seniorské kaviarne a venovala sa doučovaniu detí. Jej materinský spôsob a jej neúnavné nasadenie pomohli mnohým ľuďom v Kolíne nad Rýnom.
Spolkový kríž za zásluhy dostal aj Bernd Flamming, 75-ročný rodák z Hamburgu. Počas svojho učiteľského pôsobenia Flamming nielen organizoval sponzorované behy, ale založil aj združenie Kinderhilfe Osteuropa. Prostredníctvom tejto iniciatívy priniesol pomoc do rôznych krajín východnej Európy, čím vniesol svetlo do života mnohých. Jeho vášeň pre blaho detí a mládeže je zjavná a ukazuje, aká dôležitá je angažovanosť voči spoločnosti.
Kultúrny príspevok Irmin Schmidt
Ďalším dôstojným víťazom je berlínsky narodený hudobník a skladateľ Irmin Schmidt. Zakladateľ známej skupiny „Can“, ktorá bola založená v Kolíne nad Rýnom v roku 1968, bol ocenený za svoju kultúrnu angažovanosť. Jeho príspevky k hnutiu Krautrock a improvizačnej hudbe mali trvalý vplyv nielen na kolínsku, ale aj na medzinárodnú hudobnú scénu. Starosta Reker zdôraznil, aké dôležité sú tieto kultúrne vplyvy pre Kolín nad Rýnom.
Záväzok za hranicami mesta
No nielen v Kolíne nad Rýnom boli významné ocenenia. 2. septembra bola v Kieli ocenená platesa ovčia Heiko Frost, ktorá tiež... Spolkový kríž za zásluhy na stuhe prijaté. Jeho dobrovoľnícka práca sa od roku 2015 zameriava na inklúziu a rozvoj vzdelávacích modelov. Ako podpredseda Zväzu nemeckých školských táborov organizoval pre mládež napríklad zájazdy do zahraničia. Jeho neúnavné úsilie podporuje porozumenie a výmenu s nemeckými menšinami vo východnej Európe.
Ďalší lúč nádeje dodalo ocenenie Veľký kríž za zásluhy Dr Annedore Prengel viditeľné. Jej prelomový výskum spôsobil revolúciu vo vzdelávacom prostredí v Nemecku. Uznala dôležitosť pedagogiky rozmanitosti a obhajovala inkluzívny vzdelávací systém, v ktorom má každé dieťa rovnaké príležitosti. Jej publikácie a učebné materiály sa teraz používajú medzinárodne v krajinách ako Kostarika a Belgicko.
Tieto ocenenia nie sú len osobnými úspechmi pre vyznamenaných, ale aj uznaním pre všetkých, ktorí každý deň pracujú pre blaho druhých. Sú živým dôkazom toho, že s nasadením a srdcom dokážete veľa – ako v kultúre, tak aj vo vzdelávaní a sociálnej práci.