科隆总教区不承担责任：法院驳回对痛苦和痛苦的索赔

科隆总教区不承担责任：法院驳回对痛苦和痛苦的索赔

在20世纪70年代和1980年代发生的严重性虐待案件中，科隆地区法院裁定科隆总教区不承担责任。一名58岁的妇女作为牧师的养女受到虐待，要求赔偿83万欧元。涉事神父于2022年被判处十二年监禁。法院因该神父的教会活动与虐待行为之间缺乏联系而驳回诉讼 （低温氧化） 。

原告依据《德国民法典》第839条第1款和《基本法》第34条提出官方责任索赔。然而，法院认为滥用职权不能被视为行使职权的一部分。还确定，照顾寄养儿童是国家的责任，而不是教会活动的一部分。法院解释说：“并非教会官员的每项行为都构成行使公职” （镜子） 。

责任争议

法院发言人指出，该判决是根据现行法律作出的。来自“Eckiger Tisch”受影响者倡议的马蒂亚斯·卡奇（Matthias Katsch）对该决定表示强烈批评，并宣布上诉。他认为，这一判决要么表明天主教会对神职人员的理解无知，​​要么对科隆的这一机构存在偏见。 （中央社） 。法院的推理遵循这样的思路：只有与教会活动密切相关的行为才可能引起责任。

与此同时，科隆地区法院的另一项裁决揭示了有关大主教管区对其他虐待案件的责任的讨论。在另一起案件中，法院裁定，大主教区可能应对志愿者祭坛男孩团体领导人实施的性暴力行为承担责任，这是前所未有的案件。法官们认为，祭坛服务小组的领导影响着“社区工作的核心领域”，并充当“教区的延伸手臂”。 （镜子） 。

对未来的展望

在这些案件中，地区法院明确表示，并非神父或其雇员的所有行为都可以被视为官方行为。其中一些作为教会活动的一部分而实施，很可能导致总教区承担责任。这可能会对科隆总教区产生深远的影响，因为该教区可能会面临一百多个案件，这可能会给教会机构带来压力 （中央社） 。

下一次澄清赔偿金额的听证会将于 2025 年 4 月 29 日举行。法院将在这一复杂而悲伤的案件中做出什么决定，以及未来的法律基础将如何体现，还有待观察。