Nadškofija v Kölnu ni odgovorna: sodišče zavrne odškodnino za bolečino in trpljenje

Nadškofija v Kölnu ni odgovorna: sodišče zavrne odškodnino za bolečino in trpljenje

Köln, Deutschland - V primeru hude spolne zlorabe, ki se je zgodila v 70. in osemdesetih letih prejšnjega stoletja, je regionalno sodišče v Kölnu razsodilo, da Köln Aschdiocese ne odgovarja. 58-letna ženska je zaprosila za 830.000 evrov bolečine in trpljenja, potem ko je bila zlorabljena kot rejnik duhovnika. Zadevni duhovnik je bil leta 2022 obsojen na dvanajst let zapora. Sodišče je tožbo zavrnilo zaradi pomanjkanja povezave med cerkveno dejavnostjo duhovnika in zlorabo od

Tožnik je temeljil na uradnem zahtevku odgovornosti v skladu z oddelkom 839 (1) BGB in čl. 34 GG. Vendar je sodišče ugotovilo, da zlorabe ni mogoče obravnavati kot del izvajanja funkcije. Ugotovljeno je bilo tudi, da je skrb za rejniškega otroka državna naloga in ni potekala kot del cerkvene dejavnosti. "Ni vsako dejanje cerkvenega uradnika izvajanje javnega urada," je dejalo sodišče

polemika o odgovornosti

Tiskovni predstavnik sodišča je poudaril, da je bila sodba izdana na podlagi veljavnega zakona. Matthias Katsch iz zadevne pobude "kvadratna miza" je izrazil nasilno kritiko odločitve in napovedal pritožbo. He argues that the judgment shows either ignorance of the understanding of the Catholic Church of the priesthood or an bias towards the institution in Cologne (CNA) . The court's argument followed Vrstica, ki se je zgodila samo v tesni povezavi s cerkveno dejavnostjo, bi lahko povzročila odgovornost

Hkrati pa druga odločitev regionalnega sodišča Kölna osvetljuje razpravo o odgovornosti nadškofije za druge primere zlorabe. V ločenem postopku je sodišče odločilo, da je nadškofija za spolno nasilje morda odgovoren v prezranju voditeljev prostovoljnih skupin. Sodniki so domnevali, da upravljanje ministrskih skupin zadeva "temeljno področje dela v skupnosti" in deluje kot "podaljšana veja škofije"

napoved za prihodnost

Okrožno sodišče je v teh primerih jasno povedalo, da se ne morejo šteti za vsa dejanja duhovnikov ali njihovih zaposlenih. Nekateri od njih, ki so bili zavezani kot del cerkvenih dejavnosti, bi zagotovo lahko privedli do odgovornosti nadškofije. To bi lahko imelo daleč do posledice za nadškofijo v Kölnu, saj bi pozneje lahko prišlo še sto nadaljnjih postopkov v nadškofijo, ki bi jo morala cerkvena ustanova pod pritiskom (cna) .

Naslednja pogajanja o razjasnitvi količine bolečine in trpljenja bodo potekala 29. aprila 2025. Še naprej je treba videti, katere odločitve bo sprejelo sodišče v tej zapleteni in žalostni zadevi in ​​kako se bodo v prihodnosti manifestirale pravne temelje.