Archidiecezja Kolońska nie ponosi odpowiedzialności: sąd odrzuca roszczenie z tytułu bólu i cierpienia

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Kobieta pozywa archidiecezję kolońską na 830 000 euro za molestowanie seksualne; Sąd oddalił oficjalny pozew w sprawie odpowiedzialności cywilnej.

Eine Frau verklagt das Erzbistum Köln auf 830.000 Euro wegen sexuellen Missbrauchs; Gericht weist Amtshaftungsklage ab.
Kobieta pozywa archidiecezję kolońską na 830 000 euro za molestowanie seksualne; Sąd oddalił oficjalny pozew w sprawie odpowiedzialności cywilnej.

Archidiecezja Kolońska nie ponosi odpowiedzialności: sąd odrzuca roszczenie z tytułu bólu i cierpienia

W sprawie poważnego wykorzystywania seksualnego, do którego doszło w latach 70. i 80. XX wieku, Sąd Okręgowy w Kolonii orzekł, że Archidiecezja Kolońska nie ponosi odpowiedzialności. 58-letnia kobieta zażądała 830 000 euro odszkodowania po tym, jak doświadczyła przemocy w rodzinie zastępczej księdza. Wspomniany ksiądz został w 2022 r. skazany na dwanaście lat więzienia. Sąd oddalił pozew ze względu na brak związku pomiędzy działalnością kościelną księdza a molestowaniem (LTO).

Powód powołał się na oficjalne roszczenie z tytułu odpowiedzialności zgodnie z art. 839 ust. 1 niemieckiego kodeksu cywilnego i art. 34 Ustawy Zasadniczej. Sąd uznał jednak, że nadużycia nie można uznać za część sprawowania urzędu. Ustalono także, że opieka nad przybranym dzieckiem należy do obowiązków państwa, a nie do działalności kościelnej. „Nie każde działanie urzędnika kościelnego stanowi sprawowanie urzędu publicznego” – wyjaśnił sąd (Lustro).

Kontrowersje dotyczące odpowiedzialności

Rzecznik sądu podkreślił, że wyrok został wydany na podstawie obowiązującego prawa. Matthias Katsch z inicjatywy na rzecz poszkodowanych „Eckiger Tisch” ostro skrytykował decyzję i zapowiedział apelację. Twierdzi, że werdykt ukazuje albo nieznajomość rozumienia kapłaństwa przez Kościół katolicki, albo uprzedzenia wobec instytucji w Kolonii (CNA). Argumentacja sądu była taka, że ​​odpowiedzialności mogą podlegać jedynie czyny, które miały miejsce w ścisłym związku z działalnością kościelną.

Jednocześnie kolejna decyzja Sądu Okręgowego w Kolonii rzuca światło na dyskusję na temat odpowiedzialności archidiecezji za inne przypadki nadużyć. W osobnej sprawie sąd orzekł, że archidiecezja może ponosić odpowiedzialność za przemoc na tle seksualnym popełnioną przez liderów grup wolontariuszy ministrantów w bezprecedensowej sprawie. Sędziowie przyjęli, że przywództwo grup ministrantów wpływa na „główny obszar pracy wspólnotowej” i pełni rolę „rozszerzonego ramienia diecezji”. (Lustro).

Perspektywa na przyszłość

W tych sprawach sąd okręgowy wyjaśnił, że nie wszystkie działania księży lub ich pracowników można uznać za akty urzędowe. Niektóre z nich, popełnione w ramach działalności kościelnej, mogą równie dobrze prowadzić do odpowiedzialności archidiecezji. Może to mieć dalekosiężne konsekwencje dla archidiecezji kolońskiej, ponieważ archidiecezja może potencjalnie stanąć w obliczu stu kolejnych spraw, co może wystawić instytucję kościelną pod presję (CNA).

Następna rozprawa w celu wyjaśnienia wysokości odszkodowania odbędzie się 29 kwietnia 2025 r. Czas pokaże, jakie decyzje podejmie sąd w tej złożonej i smutnej sprawie oraz jak podstawy prawne ukształtują się w przyszłości.