Spletno mesto Coty v Kölnu: Preimenovanje zaradi obremenjene zgodovine?

Spletno mesto Coty v Kölnu: Preimenovanje zaradi obremenjene zgodovine?

Ehrenfeld, Deutschland - Spletno mesto Coty v Köln-Ehrenfeldu trenutno povzroča velik pogovor. Razlogi za to niso le načrtovani razvoj, ampak predvsem sporna preteklost ustanovitelja podjetja Francois Coty, ki je znan kot propagandistična antikomunistična, anti -semitska in fašistična ideja. Zeleni v okrožnem svetu zato pozivajo k nujnemu preimenovanju območja, ki ga je do leta 2021 uporabljala skupina kozmetike Coty. Tu je treba ustanoviti približno 1900 stanovanj in območij za podjetja, kulturo in prosti čas, kar je tudi spodbudilo razpravo.

Področje 17 hektarjev, ki je že desetletja nedostopno, je zdaj pod vodstvom novega lastnika Instone Real Estate. V sodelovanju z državljani je to razvilo koncept načrtovanja, ki je prejel pozitivne povratne informacije tako politike kot od mestne uprave. Toda vedno znova vprašanje, ali lahko ime "coty spletna stran" doseže pravo ime za to ambiciozno urbano sosesko, glede na senčno zgodovino istoimenjaka. Tobias Scholz iz zelenja je navedel v nedavni aplikaciji za problematične vidike Cotyjeve biografije. Zlasti je njegov temelj desnega ekstremističnega paravojaškega združenja v tridesetih letih prejšnjega stoletja povzročil navdušenje. Antenne NRW poroča, da se frakcija v uradnih dokumentih ni prijavila za ime, saj med skupino Coty in Cologne ni zgodovinske povezave.

Sprememba spremembe - ampak kako?

Toda kakšne so možne alternative za novo ime? Obstajajo predlogi, ki se nanašajo na lokalne tradicije. Primeri so Köln Tradicionalno podjetje 4711 ali uspešna sklicevanja na lokalno industrijsko zgodovino, kot sta tovarna opeke ali Mauserjeva obrat. V zadnjih nekaj tednih je postalo jasno, da predstavniki okrožja menijo, da je hitro preimenovanje pomembno, da prepreči, da bi ime "Coty" ostalo v obtoku. The city administration is emphasized that the city administration will initiate a citizens' involvement procedure, which is with further perspectives and suggestions from the population could bring in.

Razprava o spremembi imena kaže, kako pomembno je gledati tudi na zgodovinski kontekst v mestnem razvoju. deutschlandfunk razsvetljava socialnih sprememb. To ne velja samo za Köln, ampak tudi v drugih mestih se trenutno razpravlja o obremenjenih soimenjakih in iščejo rešitve. Ocene zato nimajo le lokalnega pomena, ampak hkrati odražajo vse večje ozaveščenost o družbeni odgovornosti.

Prihodnost spletnega mesta Coty v Ehrenfeldu ni samo vprašanje urbanega razvoja, ampak tudi o tem, katere zgodbe pripovedujejo imena naših mest in katere vrednote želimo zastopati. Naslednjih nekaj mesecev bodo pokazali, kako se bo razvijala ta razprava in kakšno ime bodo na koncu dobile nove mestne četrti.