Coty site v Kölnu: preimenovanje zaradi obremenjene zgodovine?

Coty site v Kölnu: preimenovanje zaradi obremenjene zgodovine?

Stran Coty v Kölnu-Ehrenfeld trenutno povzroča veliko pogovorov. Razlogi za to niso le načrtovani dogodki, temveč predvsem kontroverzna preteklost ustanovitelja podjetja Francoisa Cotyja, ki je znan kot propagator antikomunističnih, antisemitskih in fašističnih idej. Zeleni v okrožnem svetu zato pozivajo k nujnemu preimenovanju območja, ki ga je do leta 2021 uporabljalo kozmetično podjetje Coty. Kmalu naj bi tu zgradili okoli 1900 stanovanj ter površine za podjetja, kulturo in prosti čas, kar še dodatno podžiga razpravo.

17 hektarjev veliko območje, ki je bilo desetletja nedostopno, je zdaj pod vodstvom novega lastnika Instone Real Estate. V sodelovanju z meščani je razvil načrtovalski koncept, ki je dobil pozitivne odzive tako s strani politike kot mestne uprave. Toda vedno znova se postavlja vprašanje, ali je lahko ime »Coty-Gelände« pravo ime za to rastoče mestno okrožje glede na mračno zgodovino njegovega soimenjaka. Tobias Scholz iz Zelenih je v nedavni prijavi opozoril na problematične vidike Cotyjeve biografije. Posebno razburjenje je povzročila njegova ustanovitev desničarske skrajne paravojaške organizacije v tridesetih letih prejšnjega stoletja. Antenne NRW poroča, da je parlamentarna skupina zahtevala, da se ime ne uporablja več v uradnih dokumentih, ker ni zgodovinske povezave med skupino Coty in Kölnom.

Sprememba imena – ampak kako?

Kakšne pa so možne alternative za novo ime? O predlogih, ki se nanašajo na lokalne tradicije, se razpravlja. Primeri vključujejo tradicionalno kölnsko podjetje 4711 ali uspešne reference na lokalno industrijsko zgodovino, kot sta opekarna ali tovarna Mauser. V zadnjih tednih je postalo jasno, da okrožni uradniki verjamejo, da je hitro preimenovanje pomembno za preprečitev, da bi ime "Coty" še naprej krožilo. Rundschau poudarja, da bo mestna uprava sprožila postopek sodelovanja občanov za iskanje imena, kar bi lahko prineslo nadaljnje perspektive in predloge prebivalcev.

Razprava o spremembi imena kaže, kako pomembno je pri razvoju mest upoštevati tudi zgodovinski kontekst. Deutschlandfunk v kontekstu poudarja, da je urbano poimenovanje pogosto odraz družbenih sprememb. To ne velja le za Köln, tudi v drugih mestih se trenutno razpravlja o kontaminiranih soimenjakih in iščejo se rešitve. Preimenovanje torej nima le lokalnega pomena, temveč odraža tudi vse večjo zavest o družbeni odgovornosti.

Prihodnost mesta Coty v Ehrenfeldu ni le vprašanje urbanega razvoja, ampak tudi o tem, kakšne zgodbe pripovedujejo imena naših mest in katere vrednote želimo predstavljati. Naslednji meseci bodo pokazali, kako se bo ta razprava razvijala in kakšno ime bo na koncu dobilo novo mestno okrožje.