Site Coty din Köln: Redenumire din cauza unei istorii împovărate?

Site Coty din Köln: Redenumire din cauza unei istorii împovărate?

Ehrenfeld, Deutschland - Site-ul Coty din Köln-Ehrenfeld provoacă în prezent o conversație majoră. Motivele pentru aceasta nu sunt doar evoluțiile planificate, ci mai ales trecutul controversat al fondatorului companiei Francois Coty, care este cunoscut ca idei anti -communiste, anti -semitice și fasciste propagandiste. Prin urmare, verdele din Consiliul raional solicită o redenumire urgentă a zonei, care a fost folosită de grupul de produse cosmetice Coty până în 2021. În jurul anului 1900 de apartamente și zone pentru afaceri, cultură și timp liber vor fi create aici, ceea ce a alimentat și discuția.

Zona de 17 hectare, care a fost inaccesibilă de zeci de ani, este acum sub conducerea noului proprietar Instone Real Estate. În cooperare cu cetățenii, acest lucru a dezvoltat un concept de planificare care a primit feedback pozitiv atât din partea politicii, cât și a administrației orașului. Dar din nou și din nou întrebarea dacă numele „Site Coty” poate îndeplini numele potrivit pentru acest cartier urban aspirant, având în vedere istoria umbroasă a numelui. Tobias Scholz de la Verzi a indicat într -o aplicație recentă pentru aspectele problematice ale biografiei lui Coty. În special, fundamentul său de asociere paramilitară extremistă dreaptă în anii 1930 a provocat emoție. Antenne NRW relatează că facțiunea nu a aplicat numele în documentele oficiale, deoarece nu există nicio legătură istorică între grupul Coty și Cologne.

schimbarea schimbării - dar cum?

Dar care sunt alternativele posibile pentru noul nume? Există sugestii care se referă la tradițiile locale. Exemple sunt compania tradițională din Köln 4711 sau referințe de succes la istoria industrială locală, cum ar fi fabrica de cărămidă sau fabrica Mauser. În ultimele săptămâni, a devenit clar că reprezentanții districtului consideră că o redenumire rapidă este importantă pentru a împiedica numele „Coty” să rămână în circulație. Administrația orașului este subliniată că administrația orașului va iniția o procedură de cetățeni.

Dezbaterea despre schimbarea numelui arată cât de important este să analizăm și contextele istorice din dezvoltarea urbană. Deutschlandfunk ilustrează într-un context că denumirea urbană este adesea o reflecție a schimbărilor sociale. Acest lucru se aplică nu numai pentru Köln, ci și în alte orașe este discutat în prezent cu privire la numele de nume încărcat și se caută soluții. Prin urmare, recenziile nu numai că au importanță locală, dar în același timp reflectă o conștientizare din ce în ce mai mare a responsabilității sociale.

Viitorul site -ului Coty din Ehrenfeld nu este doar o problemă de dezvoltare urbană, ci și una despre poveștile pe care le spun numele orașelor noastre și ce valori vrem să reprezentăm. Următoarele luni vor arăta cum se va dezvolta această discuție și ce nume vor primi noile sferturi urbane în cele din urmă.