Siedziba Coty w Kolonii: zmiana nazwy ze względu na napiętą historię?

Siedziba Coty w Kolonii: zmiana nazwy ze względu na napiętą historię?

Siedziba Coty w Kolonii-Ehrenfeld wywołuje obecnie wiele dyskusji. Powodem tego są nie tylko planowane inwestycje, ale przede wszystkim kontrowersyjna przeszłość założyciela firmy Francois Coty'ego, znanego jako propagandysta idei antykomunistycznych, antysemickich i faszystowskich. Zieloni w radzie dzielnicy wzywają zatem do pilnej zmiany nazwy terenu, z którego do 2021 r. korzystała firma kosmetyczna Coty. Wkrótce ma tu powstać około 1900 mieszkań, a także tereny dla biznesu, kultury i wypoczynku, co dodatkowo podsyca dyskusję.

17-hektarowy teren, niedostępny od dziesięcioleci, jest obecnie zarządzany przez nowego właściciela, firmę Instone Real Estate. We współpracy z mieszkańcami opracował koncepcję planistyczną, która spotkała się z pozytywnym odzewem zarówno polityków, jak i władz miasta. Jednak wielokrotnie pojawia się pytanie, czy nazwa „Coty-Gelände” może być właściwą nazwą dla tej dobrze rozwijającej się dzielnicy miejskiej, biorąc pod uwagę niejasną historię jej imiennika. W niedawnym wniosku Tobias Scholz z Partii Zielonych zwrócił uwagę na problematyczne aspekty biografii Coty'ego. Szczególnie zamieszanie wywołało jego założenie w latach trzydziestych XX wieku prawicowej, ekstremistycznej organizacji paramilitarnej. Antenne NRW informuje, że grupa parlamentarna zażądała, aby ta nazwa nie była już używana w oficjalnych dokumentach, ponieważ nie ma historycznego powiązania między Grupą Coty a Kolonią.

Zmiana nazwy – ale jak?

Ale jakie są możliwe alternatywy dla nowej nazwy? Dyskutowane są propozycje nawiązujące do lokalnych tradycji. Przykładami są tradycyjna kolońska firma 4711 lub udane odniesienia do lokalnej historii przemysłu, takie jak cegielnia czy fabryka Mauser. W ostatnich tygodniach stało się jasne, że władze okręgowe uważają, że szybka zmiana nazwy jest ważna, aby zapobiec dalszemu rozpowszechnianiu się nazwy „Coty”. Rundschau podkreśla, że ​​administracja miasta zainicjuje proces z udziałem obywateli w celu znalezienia nazwy, która mogłaby przynieść dalsze perspektywy i sugestie mieszkańców.

Debata wokół zmiany nazwy pokazuje, jak ważne jest uwzględnienie w rozwoju miast także kontekstu historycznego. Deutschlandfunk podkreśla w kontekście, że nazewnictwo miast jest często odzwierciedleniem zmian społecznych. Dotyczy to nie tylko Kolonii, ale także w innych miastach toczy się obecnie dyskusja na temat skażonych imienników i poszukuje się rozwiązań. Zmiana nazwy ma zatem nie tylko znaczenie lokalne, ale odzwierciedla także rosnącą świadomość odpowiedzialności społecznej.

Przyszłość siedziby Coty w Ehrenfeld to nie tylko kwestia rozwoju obszarów miejskich, ale także tego, jakie historie opowiadają nazwy naszych miast i jakie wartości chcemy reprezentować. Najbliższe miesiące pokażą, jak rozwinie się ta dyskusja i jaką ostatecznie nazwę otrzyma nowa dzielnica.