Coty-sted i Köln: gi nytt navn på grunn av en belastet historie?

Coty-sted i Köln: gi nytt navn på grunn av en belastet historie?

Coty-nettstedet i Köln-Ehrenfeld skaper for tiden mye samtale. Årsakene til dette er ikke bare den planlagte utviklingen, men fremfor alt den kontroversielle fortiden til selskapets grunnlegger Francois Coty, som er kjent som en propagandist for antikommunistiske, antisemittiske og fascistiske ideer. De Grønne i bydelsstyret etterlyser derfor et hastenavn på området, som ble brukt av kosmetikkselskapet Coty frem til 2021. Her skal det snart bygges rundt 1.900 leiligheter samt arealer for næring, kultur og fritid, noe som gir ytterligere næring til diskusjonen.

Den 17 mål store tomten, som har vært utilgjengelig i flere tiår, er nå under ledelse av den nye eieren Instone Real Estate. I samarbeid med innbyggerne utviklet han et plankonsept som fikk positive tilbakemeldinger fra både politikere og byadministrasjonen. Men spørsmålet reises gjentatte ganger om navnet "Coty-Gelände" kan være det riktige navnet på denne fremadstormende bydelen, gitt navnebrorens lyssky historie. Tobias Scholz fra De Grønne påpekte de problematiske sidene ved Cotys biografi i en fersk søknad. Hans grunnleggelse av en høyreekstremistisk paramilitær organisasjon på 1930-tallet vakte særlig oppsikt. Antenne NRW melder at stortingsgruppen har bedt om at navnet ikke lenger skal brukes i offisielle dokumenter fordi det ikke er noen historisk sammenheng mellom Coty Group og Köln.

Navneendring – men hvordan?

Men hva er mulige alternativer for det nye navnet? Forslag som knytter seg til lokale tradisjoner blir diskutert. Eksempler inkluderer det tradisjonelle Köln-selskapet 4711 eller vellykkede referanser til lokal industrihistorie som teglverket eller Mauser-fabrikken. De siste ukene har det blitt klart at distriktstjenestemenn mener et raskt omdøp er viktig for å forhindre at navnet "Coty" fortsetter å sirkulere. Rundschau understreker at byadministrasjonen vil sette i gang en innbyggermedvirkningsprosess for å finne et navn, som kan bringe inn ytterligere perspektiver og forslag fra befolkningen.

Debatten rundt navneendringen viser hvor viktig det er å også ta hensyn til den historiske konteksten når man bygger byer. Deutschlandfunk fremhever i en sammenheng at bynavn ofte er en refleksjon av sosiale endringer. Dette gjelder ikke bare Köln, men også i andre byer er det for tiden diskusjon om forurensede navnebrødre og det søkes etter løsninger. Omdøping har derfor ikke bare lokal betydning, men reflekterer også en økende bevissthet om samfunnsansvar.

Fremtiden til Coty-området i Ehrenfeld er ikke bare et spørsmål om byutvikling, men også om hvilke historier navnene på byene våre forteller og hvilke verdier vi ønsker å representere. De neste månedene vil vise hvordan denne diskusjonen utvikler seg og hvilket navn den nye bydelen til slutt vil få.