Coty Site Kölnben: Átnevezés a terhelt történelem miatt?

Coty Site Kölnben: Átnevezés a terhelt történelem miatt?

Ehrenfeld, Deutschland - A COTY webhely a kölni-Ehrenfeldben jelenleg jelentős beszélgetést okoz. Ennek oka nem csak a tervezett fejlemények, hanem mindenekelőtt a társaság alapítójának, Francois Cotynek az ellentmondásos múltja, akit propagandista anti -kommunista, anti -hiemitikus és fasiszta ötletek néven ismertek. A Kerületi Tanács zöldeinek ezért a COTY kozmetikai csoportja által 2021 -re használt terület sürgõs átnevezésére szólítanak fel. 1900 körül 1900 körül és üzleti, kulturális és szabadidős területeket kell létrehozni, amelyek szintén táplálták a vitát.

A 17 hektáros terület, amely évtizedek óta elérhetetlen, most az új tulajdonos Instone Real Estate irányítása alatt áll. A polgárokkal együttműködve ez kidolgozott egy olyan tervezési koncepciót, amely pozitív visszajelzést kapott mind a politikától, mind a városi adminisztrációtól. De újra és újra az a kérdés, hogy a "Coty Site" név megfelel -e ennek a törekvő városi környéknek a megfelelő nevét, tekintettel a névmáskák árnyékos történetére. Tobias Scholz a zöldekből egy nemrégiben alkalmazott alkalmazásban jelezte Coty életrajzának problémás szempontjait. Különösen az 1930 -as években a jobboldali szélsőséges félkatonai szövetség alapja izgalmat váltott ki. Antenne NRW jelentése szerint a frakció a hivatalos dokumentumokban nem alkalmazta a nevét, mivel a Coty csoport és a Colvne között nincs történelmi kapcsolat.

Változás változás - de hogyan?

De milyen alternatívák lehetnek az új névhez? Vannak olyan javaslatok, amelyek a helyi hagyományokhoz kapcsolódnak. Példa erre a 4711 kölni hagyományos vállalat vagy a helyi ipari történelem sikeres hivatkozásai, például a Brick Factory vagy a Mauser üzem. Az elmúlt hetekben világossá vált, hogy a kerületi képviselők fontosnak tartják a gyors átnevezést annak megakadályozására, hogy a "coty" név forgalomban maradjon. A városi adminisztráció hangsúlyozta, hogy a városi kormányzat a polgárok részvételét kezdeményezheti.

A névváltoztatásról szóló vita megmutatja, mennyire fontos a városfejlesztés történelmi összefüggéseinek megvizsgálása. dEutschlandfunk Billódás abban a kontextusban, hogy a városi naming gyakran a közösségi változások reflexiója. Ez nem csak Kölnre vonatkozik, hanem más városokban is megvitatják a megterhelt névkapcsot, és megoldásokat keresnek. Az áttekintések tehát nemcsak helyi jelentőséggel bírnak, hanem egyidejűleg tükrözik a társadalmi felelősségvállalás növekvő tudatosítását.

Az Ehrenfeldben található Coty webhely jövője nem csak a városfejlesztés kérdése, hanem arról is, hogy mely történeteket mondják a városok neve, és milyen értékeket akarunk képviselni. A következő néhány hónap megmutatja, hogyan alakul ki ez a vita, és milyen neve lesz az új városi negyedév.