Coty Site à Cologne: Renommandation à cause d'une histoire chargée?

Im Kölner Stadtteil Ehrenfeld wird über eine Umbenennung des Coty-Geländes diskutiert, aufgrund historischer Kontroversen über Francois Coty.
Dans le district d'Ehrenfeld de Cologne, un changement de nom du site de Coty est discuté en raison de la controverse historique sur François Coty. (Symbolbild/MK)

Coty Site à Cologne: Renommandation à cause d'une histoire chargée?

Ehrenfeld, Deutschland - Le site de Coty à Cologne-Ehrenfeld provoque actuellement une conversation majeure. Les raisons à cela ne sont pas seulement les développements prévus, mais surtout le passé controversé du fondateur de l'entreprise François Coty, connu comme des idées anti-communiste, anti-série et fascistes propagandistes. Les Verts du Conseil de district appellent donc à un changement de nom urgent de la région, qui a été utilisé par le groupe de cosmétiques Coty d'ici 2021. Vers 1900, les appartements et les domaines pour les affaires, la culture et les loisirs doivent être créés ici, ce qui a également alimenté la discussion.

La zone de 17 hectares, qui est inaccessible depuis des décennies, est maintenant sous la direction du nouveau propriétaire Instone Real Estate. En coopération avec les citoyens, cela a développé un concept de planification qui a reçu des commentaires positifs de la politique et de l'administration de la ville. Mais encore et encore la question de savoir si le nom "Coty Site" peut répondre au bon nom pour ce quartier urbain en herbe, compte tenu de l'histoire ombragée de l'homonyme. Tobias Scholz des légumes verts indiqués dans une application récente pour les aspects problématiques de la biographie de Coty. En particulier, sa base d'une association paramilitaire extrémiste à droite dans les années 1930 a provoqué l'excitation. Antenne NRW rapporte que la faction n'a pas appliqué le nom dans des documents officiels, car il n'y a pas de lien historique entre le groupe Coty et Cologne.

Changement de changement - mais comment?

Mais quelles sont les alternatives possibles pour le nouveau nom? Il y a des suggestions liées aux traditions locales. Les exemples sont la société traditionnelle de Cologne 4711 ou des références réussies à l'histoire industrielle locale telle que la Brick Factory ou l'usine Mauser. Au cours des dernières semaines, il est devenu clair que les représentants du district considèrent qu'un renommée rapide est importante pour empêcher le nom de «coty» de rester en circulation. L'administration municipale est soulignée que l'administration de la ville pourrait informer une procédure de citoyenne in.

Le débat sur le changement de nom montre à quel point il est important de regarder également les contextes historiques du développement urbain. Deutschlandfunk Illuminates dans un contexte que le nom d'urban est souvent un reflet de changements sociaux. Cela s'applique non seulement à Cologne, mais aussi dans d'autres villes est actuellement en cours de discussion sur un homonyme accablé et des solutions sont recherchées. Les revues ont donc non seulement une importance locale, mais en même temps, elles reflètent une conscience croissante de la responsabilité sociale.

L'avenir du site de Coty à Ehrenfeld n'est pas seulement une question de développement urbain, mais aussi de savoir quelles histoires les noms de nos villes racontent et quelles valeurs nous voulons représenter. Les prochains mois montreront comment cette discussion se développera et quel nom les nouveaux trimestres urbains obtiendront finalement.

Details
OrtEhrenfeld, Deutschland
Quellen