Coty site v Kolíně nad Rýnem: přejmenování kvůli zatížené historii?

Coty site v Kolíně nad Rýnem: přejmenování kvůli zatížené historii?

Web Coty v Kolíně-Ehrenfeldu v současnosti vyvolává mnoho konverzací. Důvodem je nejen plánovaný vývoj, ale především kontroverzní minulost zakladatele firmy Francoise Cotyho, který je známý jako propagátor antikomunistických, antisemitských a fašistických myšlenek. Zelení v radě městské části proto volají po urychleném přejmenování areálu, který do roku 2021 využívala kosmetická firma Coty. Brzy zde má vyrůst kolem 1900 bytů a také plochy pro podnikání, kulturu a volný čas, což ještě více rozdmýchává diskusi.

Areál o rozloze 17 akrů, který byl desítky let nepřístupný, je nyní pod správou nového vlastníka Instone Real Estate. Ve spolupráci s občany vypracoval koncepci plánování, která získala pozitivní ohlasy jak od politiků, tak od vedení města. Opakovaně však vyvstává otázka, zda název „Coty-Gelände“ může být tím správným názvem pro tuto rozvíjející se městskou čtvrť, vzhledem k stinné historii jejího jmenovce. Tobias Scholz ze Zelených v nedávné žádosti upozornil na problematické aspekty Cotyho životopisu. Rozruch vyvolalo zejména jeho založení pravicově extremistické polovojenské organizace ve 30. letech. Antenne NRW uvádí, že parlamentní skupina požádala, aby se název již nepoužíval v oficiálních dokumentech, protože mezi skupinou Coty a Kolínem nad Rýnem neexistuje žádné historické spojení.

Změna jména – ale jak?

Jaké jsou ale možné alternativy nového názvu? Diskutují se návrhy, které se týkají místních tradic. Příkladem může být tradiční kolínská společnost 4711 nebo úspěšné odkazy na místní průmyslovou historii jako cihelna nebo továrna Mauser. V posledních týdnech se ukázalo, že představitelé okresu věří, že rychlé přejmenování je důležité, aby se zabránilo dalšímu šíření názvu „Coty“. Rundschau zdůrazňuje, že vedení města zahájí proces participace občanů s cílem nalézt název, který by mohl přinést další pohledy a návrhy od obyvatel.

Debata kolem změny názvu ukazuje, jak důležité je při rozvoji měst brát v úvahu také historické souvislosti. Deutschlandfunk v kontextu zdůrazňuje, že pojmenování měst je často odrazem společenských změn. To se netýká jen Kolína nad Rýnem, ale i v dalších městech se v současnosti diskutuje o kontaminovaných jmenovcích a hledají se řešení. Přejmenování má tedy nejen lokální význam, ale odráží i rostoucí povědomí o společenské odpovědnosti.

Budoucnost areálu Coty v Ehrenfeldu není jen otázkou městského rozvoje, ale také toho, jaké příběhy vyprávějí názvy našich měst a jaké hodnoty chceme reprezentovat. Jak se tato diskuse vyvine a jaké jméno nakonec nová městská čtvrť dostane, ukážou následující měsíce.