Сайтът на коти в Кьолн: Преименуване поради обременена история?

Сайтът на коти в Кьолн: Преименуване поради обременена история?

Ehrenfeld, Deutschland - Сайтът Coty в Кьолн-Ехренфелд в момента води до голям разговор. Причините за това са не само планираните разработки, но преди всичко противоречивото минало на основателя на компанията Франсоа Коти, който е известен като пропагандистки антикомунистически, антисемитски и фашистки идеи. Следователно Зелените в областния съвет призовават спешно преименуване на района, който е бил използван от козметичната група Coty до 2021 г. Около 1900 апартаменти и райони за бизнес, култура и свободно време трябва да се създадат тук, което също подхранва дискусията.

17 хектар зона, която е недостъпна от десетилетия, сега е под ръководството на новия собственик Instone Real Estate. В сътрудничество с гражданите това е разработило концепция за планиране, която получи положителни отзиви както от политиката, така и от градската администрация. Но отново и отново въпросът дали името „Coty Site“ може да отговаря на правилното име за този амбициозен градски квартал, с оглед на сенчестата история на съименника. Тобиас Шолц от Зелените посочи в скорошно заявление за проблемните аспекти на биографията на Коти. По -специално, основата му на десен екстремистка паравоенна асоциация през 30 -те години на миналия век предизвика вълнение. Antenne NRW съобщава, че фракцията не е кандидатствала за името в официалните документи, тъй като няма историческа връзка между групата Coty и Клогнан.

Промяна на промяната - но как?

Но какви са възможните алтернативи за новото име? Има предложения, които се отнасят до местните традиции. Примери са традиционната компания за Кьолн 4711 или успешни препратки към местната индустриална история като фабриката за тухли или завода Mauser. През последните няколко седмици стана ясно, че представителите на областта считат бързото преименуване за важно, за да предотврати оставането на името „коти“ в обращение. The city administration is emphasized that the city administration will initiate a citizens' involvement procedure, which is with further perspectives and suggestions from the population could bring в.

Дебатът за промяната на името показва колко е важно да се разглежда и историческите контексти в градското развитие. deutschlandfunk осветява в контекст, че урбанното имена често е отражение на социалните промени. Това се отнася не само за Кьолн, но и в други градове в момента се обсъжда за обременения съименник и се търсят решения. Следователно прегледите имат не само местно значение, но в същото време те отразяват нарастващата осведоменост за социалната отговорност.

Бъдещето на сайта Coty в Еренфелд е не само въпрос на градското развитие, но и за това, за които разказват имената на нашите градове и какви ценности искаме да представяме. Следващите няколко месеца ще покажат как ще се развие тази дискусия и какво име ще получи новите градски квартали.