Gerda Laufenberg: insights sobre o mundo colorido das flores de entulho

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Descubra as aventuras de Gerda em Veedel Nippes de Colônia: um livro infantil humorístico sobre fantasia e vida após a guerra.

Entdecken Sie Gerdas Abenteuer im Kölner Veedel Nippes: Ein humorvolles Kinderbuch über Fantasie und das Leben nach dem Krieg.
Descubra as aventuras de Gerda em Veedel Nippes de Colônia: um livro infantil humorístico sobre fantasia e vida após a guerra.

Gerda Laufenberg: insights sobre o mundo colorido das flores de entulho

A vida normal de uma menina de oito anos chamada Gerda acontece no bairro de Nippes, em Colônia. Como muitas crianças da sua idade, Gerda é curiosa e gosta de explorar o mundo ao seu redor. Ela conhece outras crianças no Veedel e vive aventuras. Mas a sua fantasia muitas vezes excede a realidade, porque o seu pai, funcionário de uma fábrica, tem um trabalho menos excitante. Para compensar a monotonia do dia a dia, Gerda inventa histórias sobre um pai que dirige um caminhão pela Europa. É assim que ela desenvolve sua criatividade e cria um mundo colorido de fantasia a partir dos poucos irmãos que tem.

Num ambiente onde sua mãe – uma secretária trabalhadora – luta por uma vida melhor, Gerda às vezes se sente desconfortável. A família mora em um bairro de classe trabalhadora, o que não facilita os planos da mãe de se mudar para um bairro melhor. Para Gerda, isso significa que ela terá que lidar com ainda mais mudanças. Embora suas onze tias sejam um elemento pitoresco na vida familiar, Gerda muitas vezes tem dificuldade em compreender os termos sérios e às vezes chocantes que sua mãe usa, mesmo quando tenta corajosamente compreender a linguagem adulta.

Uma infância entre fantasia e realidade

Gerda completou recentemente seu primeiro dia de aula. Esta nova experiência poderia ajudá-la a encontrar acesso ao complexo mundo da linguagem. Na casa de quatro andares onde mora a família, ela não apenas conhece diversas famílias, incluindo uma senhoria com um homem solteiro e a família Eschbach, que costuma receber visitas policiais. Há até um vizinho da Alsácia que fala uma língua estranha e uma jovem que dá aulas de violino. Todos esses encontros proporcionam a Gerda histórias que ela incorpora em suas próprias histórias.

Com suas aventuras e insights, ela atinge os nervos da época e reflete as opiniões sobre a literatura infantil e juvenil no período pós-guerra. Essa época, que vai até o final da década de 1960 e início da década de 1970, é considerada o apogeu da literatura infantil moderna, que abandonou as formas tradicionais e deu espaço às experiências infantis. A literatura desta época buscou novas perspectivas e oportunidades para viver os desejos e sonhos das crianças - um desenvolvimento que foi acompanhado por muitos trabalhos contemporâneos que kinderundjugendmedien.de é descrito como revolucionário.

“A beleza bizarra das flores de entulho”

O livro de Gerda Laufenberg "A beleza bizarra das flores de entulho", publicado pela Dittrich Verlag e com 156 páginas, reflete essa dinâmica. O preço de 18 euros é certamente bem gasto para quem se interessa pelos personagens de Colônia do pós-guerra. A obra oferece insights não apenas humorísticos, mas também amorosos sobre a alma infantil de uma criança de oito anos que quer conquistar seu lugar no mundo. Aborda a natureza inatingível dos adultos e as questões que a criança deve responder por si mesma. A distância entre os mundos de Gerda e de seus pais é impressionantemente iluminada e representa os desafios que as crianças desta geração enfrentaram.

Numa altura em que a literatura infantil estava a mudar de forma tão dramática, a história de Laufenberg tem tanto potencial para cativar os leitores como as obras de grandes mestres literários que deixaram uma imagem do mundo a uma nova geração. Em última análise, mostra como a infância e a fantasia estão intimamente ligadas e que grande potencial reside na literatura quando se atreve a contar histórias de uma forma libertada - uma ideia que está sempre presente tanto quando olhamos para trás na história como quando consideramos as tendências actuais.