La Arquidiócesis de Colonia no es responsable: el tribunal rechaza la compensación por el dolor y el sufrimiento

La Arquidiócesis de Colonia no es responsable: el tribunal rechaza la compensación por el dolor y el sufrimiento

Köln, Deutschland - En el caso de abuso sexual grave que ocurrió en los años setenta y ochenta, el Tribunal Regional de Colonia dictaminó que la Arquidiócesis de Colonia no es responsable. Una mujer de 58 años había pedido 830,000 euros en dolor y sufrimiento después de ser abusado de un niño adoptivo de un sacerdote. El sacerdote en cuestión fue sentenciado a doce años de prisión en 2022. El tribunal desestimó la demanda debido a la falta de conexión entre la actividad de la iglesia del sacerdote y el abuso de

El demandante se basó en un reclamo de responsabilidad oficial de acuerdo con la Sección 839 (1) BGB y ART. 34 GG. Sin embargo, el tribunal determinó que el abuso no puede considerarse como parte del ejercicio del cargo. También se descubrió que el cuidado del niño adoptivo era una tarea estatal y no tuvo lugar como parte de la actividad de la iglesia. "No todos los actos de un funcionario de la iglesia son el ejercicio de una oficina pública", dijo el tribunal (Spiegel) .

controversia sobre la responsabilidad

El portavoz del tribunal señaló que la sentencia se hizo sobre la base de la ley aplicable. Matthias Katsch de la iniciativa de "mesa cuadrada" en cuestión expresó críticas violentas a la decisión y anunció una apelación. Argumenta que el juicio muestra la ignorancia de la comprensión de la Iglesia Católica del sacerdocio o un sesgo hacia la institución en Colonia Al mismo tiempo, otra decisión del Tribunal Regional de Colonia trae luz a la discusión sobre la responsabilidad del Arzobispado por otros casos de abuso. En un procedimiento separado, el tribunal decidió que el arzobispado por la violencia sexual es posiblemente responsable en un caso precedible por parte de líderes de grupos voluntarios. Los jueces asumieron que la gestión de los grupos ministerios se refiere al "área central del trabajo comunitario" y actúa como un "brazo extendido de la diócesis" (spiegel) .

El tribunal de distrito ha dejado en claro en estos casos que no todos los actos de sacerdotes o sus empleados pueden considerarse actos oficiales. Algunos de ellos que fueron cometidos como parte de las actividades de la iglesia ciertamente podrían conducir a la responsabilidad del arzobispado. Esto podría tener consecuencias de gran alcance para la Arquidiócesis de Colonia, ya que posteriormente cien procedimientos adicionales podrían llegar al Arzobishénico, que la institución de la iglesia debería presionar (cna) .

La próxima negociación para aclarar la cantidad del dolor y el sufrimiento tendrá lugar el 29 de abril de 2025. Queda por ver qué decisiones tomará el tribunal en este asunto complejo y triste y cómo se manifestará las bases legales en el futuro.