Spomin v Kölnu: SC Janus je postavil spotike za žrtve holokavsta

Terry Mandel ehrte in Köln die jüdische Familie Wolf mit Stolpersteinen, begleitet von SC Janus und musikalischer Darbietung.
Terry Mandel je družino Wolf v Kölnu počastil z spopadlimi bloki, ki sta jih spremljala SC Janus in glasbena predstava. (Symbolbild/MK)

Spomin v Kölnu: SC Janus je postavil spotike za žrtve holokavsta

Neustadt-Süd, Deutschland - V Köln Südstadt se je zgodil zelo poseben dogodek. Terry Mandel, 71-letna ženska iz Berkeleyja v Kaliforniji, ki Köln vidi kot njen drugi dom, je bil gost v spomin na polaganje spopadlih blokov. Ta plošča spominja na volško judovsko družino, ki je bila deportirana med nacionalnim socializmom. Družina Wolf, v kateri sta bila tudi Martha in Artur Wolf ter njun sin Fritz, sta nekoč živela v mestu in je bila leta 1941 deportirana v taborišče Kulmhof iztrebljanje. Artur Wolf je bil umorjen v geto litzmannstadt, medtem ko sta Martha in Fritz tri mesece pozneje izgubila življenje.

Terry Mandel, čigar mati Ingelore Silberbach je bila povezana z družino Wolf, je bila od prvega potovanja oktobra 2022 globoko povezana s Kölnu. V tem času je živela v mestu in celo kupila kolo za raziskovanje okolice Kölna. Danes je zgradila krog prijateljev v Kölnu in je članica judovskih karnevalistov "Kölsche Kippa-Köpp". Njena zaveza se je celo podaljšala tako daleč, da je leta 2023 ustanovila "Neussing Project", ki je zavezana izključenosti in sovraštvu in ohranja zgodovino svoje družine.

spotike kot del kulture spomina

Spoštovani bloki, ki jih je umetnik Gunter Demnig postavil od devetdesetih let, so zelo poseben spomenik. V Kölnu je bilo že več kot 2400 teh majhnih plakov, ki so nameščene v krajih, že nameščene tam, kjer so živeli ljudje, ki so živeli z nacističnim režimom, preden so pobegnili ali aretirali. Ta pobuda je znana daleč izven mejnih meja in je oblikovala obveščevalno pokrajino v Nemčiji. V južnem delu mesta je nove spopadene bloke glasbeno spremljala Fabienne Carlier na harmoniku, ki je slovesnosti dala posebno noto.

"Zgodbe ne smemo pozabiti," je poudaril Terry Mandel med svojim govorom. Te besede ne veljajo ne le za družino Wolf, ampak tudi vse žrtve nacionalnega socializma - vključno z Judi, Sinti in Romi, politično preganjani, homoseksualci in še marsikaj drugega, ki so trpeli v tem temnem času.

Zavezanost diskriminaciji

Queere Sportverein SC Janus je sponzoriral te spotike. Klub letos praznuje 45. obletnico in ponuja približno 45 športov. S svojo pobudo ustvari znak proti izključenosti in preganjanju. Gregor Timmer, vodja športnega urada, je čestital Združenju za svojo zavezanost in ugotovil, kako pomembna so takšna dejanja za družbo. To kaže, da aktivno nasprotujete diskriminaciji in vznemirjenosti.

V Kölnu bo 1. julija 2025 dosežen še en mejnik: Tam je ustanovljen nemški odhod "Unasidur projekta", da bi v Nemčiji določil znak spominjanja. Terry Mandel je optimističen in upa, da se bodo še naprej slišali njihova zgodovina in zgodovina njihove družine in drugih žrtev.

Povzeto: Potegni blok v Kölnu še enkrat ponazarja, kako pomembno je, da se spopadete s svojo zgodovino in se iz nje učite. Spominske plošče stojijo ne le za preteklost, ampak tudi za odgovornost, ki jo nosimo za prihodnost.

Za več informacij o kamenčljivih blokih v Kölnu in njihovem ozadju obstajajo podrobne informacije na spletnem mestu City of Köln in Gunterja Demniga, katerega namen je ohraniti spomin na žrtve pri življenju. Več o tem najdete tukaj: mesto Kölna in deutschlandfunk .

Details
OrtNeustadt-Süd, Deutschland
Quellen