Le chef-d'œuvre de Schönberg : un rappel des horreurs de la Shoah à Cologne

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le 7 juin 2025, Andrés Orozco-Estrada dirigera « Un survivant de Varsovie » de Schönberg à Gürzenich, Cologne.

Am 7. Juni 2025 dirigiert Andrés Orozco-Estrada Schönbergs „Ein Überlebender aus Warschau“ im Gürzenich, Köln.
Le 7 juin 2025, Andrés Orozco-Estrada dirigera « Un survivant de Varsovie » de Schönberg à Gürzenich, Cologne.

Le chef-d'œuvre de Schönberg : un rappel des horreurs de la Shoah à Cologne

Un événement musical très particulier est célébré à Cologne : le mélodrame d'Arnold Schönberg « Un survivant de Varsovie » sera joué avec l'Orchestre Gürzenich sous la direction d'Andrés Orozco-Estrada. Cette première de l'œuvre, qui est déjà considérée comme l'une des pièces les plus puissantes traitant de l'Holocauste, pénètre profondément dans la peau et reçoit une reconnaissance de premier plan. Fort Concertos La pièce historique est accompagnée de Dominique Horwitz comme intervenante.

« Un survivant de Varsovie », composé en 1947, aborde la scène horrible du ghetto de Varsovie et les sélections brutales auxquelles de nombreux Juifs ont été soumis. En sept minutes environ, Schönberg décrit les horribles circonstances qui ont conduit aux meurtres. La première eut lieu le 4 novembre 1948 à Albuquerque, au Nouveau-Mexique et fut un grand succès. "C'est un manifeste artistique qui non seulement aborde les horreurs de l'Holocauste, mais sert également d'avertissement pour les générations futures", a déclaré Luigi Nono, qui a décrit l'œuvre comme "un manifeste musical esthétique de notre époque".

Le sens de l'œuvre

L’œuvre atteint son apogée émotionnelle dans la finale, lorsque le credo juif « Shema Yisrael » est scandé par les prisonniers face à la mort. Fort Wikipédia La pièce est enrichie d'une variété d'éléments musicaux et linguistiques et reflète la brutalité que les occupants nationaux-socialistes ont infligée à la population. Schönberg a initialement créé cette œuvre sous l’impression des atrocités qu’il a lui-même vécues et qu’il a profondément intégrées dans son identité artistique.

La distribution de l'œuvre comprend non seulement un orchestre à cordes, mais également un chœur d'hommes et divers ensembles à vent. Un aspect passionnant est que Schönberg a basé la composition sur une seule rangée de douze tons et a divisé l'œuvre en trois parties : introduction, récit et chœur final.

Le chemin de Schönberg vers la composition

Arnold Schönberg est né dans la Vienne juive en 1874 et a grandi dans le quartier orthodoxe de Leopoldstadt. Mais sa relation avec le judaïsme était complexe ; son éducation a été fortement influencée par la musique populaire de Vienne et pas nécessairement par les traditions religieuses. Ses expériences avec l'antisémitisme et les expériences traumatisantes de la Première Guerre mondiale l'ont amené à se concentrer davantage sur ses racines juives dans ses œuvres ultérieures. Puisqu’il était lui-même l’enfant d’événements aussi brutaux, la confrontation est devenue d’autant plus pertinente dans ses compositions ultérieures.

En 1913, Schönberg se convertit au protestantisme, pour revenir à son judaïsme en 1933, peu avant son émigration aux États-Unis. Ce qui servait d’expression de son identité s’est avéré être une source profonde de sa créativité. « Un survivant de Varsovie » n'est donc pas seulement une œuvre musicale, mais aussi un témoignage choquant de l'histoire de sa vie qui traite de la perte et de la mémoire.

Andrés Orozco-Estrada, qui viendra à Cologne la saison prochaine en tant que Gürzenich Kapellmeister, a célébré de nombreux succès avec sa mise en scène divertissante. Cette fois, il démontrera son talent dans l'interprétation de l'œuvre complexe et émouvante de Schönberg.

Le fait que les habitants de Cologne s'intéressent à une telle pièce historique enrichit non seulement la vie culturelle de la ville, mais offre également la possibilité d'ancrer le souvenir de l'oubli non seulement dans les oreilles, mais aussi dans le cœur. L'œuvre de Schönberg représente un lien indispensable avec l'histoire et est encore souvent abordée dans les programmes scolaires aujourd'hui.