Suche
Mein Konto
Finančná kríza v Kolíne: strata 294 miliónov eur a naliehavá potreba konať!
Mesto Kolín zaznamenalo v roku 2024 deficit 294 miliónov eur, a to aj napriek zvýšeným daňovým príjmom. Finančné problémy si vyžadujú podporu federálnych a štátnych vlád.
Finančná kríza v Kolíne: strata 294 miliónov eur a naliehavá potreba konať!
Trpká rana pre mesto Kolín: V roku 2024 muselo vedenie mesta akceptovať deficit okolo 294 miliónov eur. nahlas ksta.de Tento deficit je o niečo vyšší ako pôvodne plánovaných 286 miliónov eur a predstavuje alarmujúci trend. Napriek dodatočným príjmom vo výške 500 miliónov eur v porovnaní s predchádzajúcim rokom čísla podčiarkujú finančné problémy obce.
Pokladníčka Dörte Diemert vysvetlila, že skutočné mínus bolo 2,8 percenta nad plánom a označila to za znak solídnej ekonomickej aktivity. Realita si však vyžaduje kritický pohľad na finančnú situáciu v Kolíne. Starostka Henriette Reker varovala pred najväčšou finančnou krízou od druhej svetovej vojny a apelovala na federálnu a štátnu vládu o väčšiu podporu.
Podmienky finančného rámca
V roku 2024 dokázal Kolín vygenerovať daňové príjmy vo výške približne 2,98 miliardy eur, čo v porovnaní s očakávaniami predstavuje nárast o 137,6 milióna eur. Výdavky však dosiahli 6,34 miliardy eur, čo oproti plánu znamená deficit 518,3 milióna eur. Podrobná analýza ukazuje, že najväčšími výdavkovými položkami sú platby sociálnych odvodov, personálne a zásobovacie náklady, ako aj stratové kliniky, ktoré značne zaťažujú rozpočet ( stadt-koeln.de ).
Finančné výzvy nie sú nové, ako ukazuje Správa o financiách mesta 2025: Ekonomika stagnuje, výdavky v dôležitých oblastiach sa neustále zvyšujú a štrukturálne problémy, najmä v oblasti sociálnych výdavkov, nie sú vyriešené ( bertelsmann-stiftung.de ). Inflácia spôsobila trvalé zvyšovanie úrovne výdavkov, ktoré sa pre obce stáva výraznou záťažou.
Pohľad do budúcnosti
S plánovaným deficitom 399,4 milióna eur na rok 2025 a 443,8 milióna eur na rok 2026 signály poukazujú na búrku pre kolínsku rozpočtovú politiku. Reker a Diemert sa zaväzujú viesť konštruktívny dialóg s vyššími štátnymi orgánmi s cieľom nájsť nielen krátkodobé riešenia, ale aj iniciovať zásadnú reformu komunálnych financií. Okrem iného požadujú od federálnej vlády voľne použiteľné granty a tiež opatrenia na reguláciu starých dlhov.
Situácia zostane napätá aj v nasledujúcich mesiacoch. Prognózy mestskej finančnej situácie sú prevažne negatívne, čo sa týka nielen mesta Kolín nad Rýnom, ale aj mnohých obcí v Nemecku. Je potrebné prehodnotiť, aby mesto zostalo schopné plniť svoje úlohy v prospech svojich občanov a zároveň zabezpečilo sociálnu stabilitu.