Suche
Mein Konto
Finanční krize v Kolíně nad Rýnem: ztráta 294 milionů eur a naléhavá potřeba jednat!
Město Kolín zaznamenalo v roce 2024 deficit ve výši 294 milionů eur, a to i přes zvýšené daňové příjmy. Finanční problémy vyžadují podporu federálních a státních vlád.
Finanční krize v Kolíně nad Rýnem: ztráta 294 milionů eur a naléhavá potřeba jednat!
Hořká rána pro město Kolín: V roce 2024 se vedení města muselo smířit se schodkem kolem 294 milionů eur. Hlasitý ksta.de Tento deficit je o něco vyšší než původně plánovaných 286 milionů eur a představuje alarmující trend. I přes dodatečné příjmy ve výši 500 milionů eur oproti předchozímu roku čísla podtrhují finanční problémy obce.
Pokladník Dörte Diemert vysvětlil, že skutečné mínus bylo o 2,8 procenta nad plánem, a popsal to jako známku solidní ekonomické aktivity. Realita však vyžaduje kritický pohled na finanční situaci v Kolíně. Starostka Henriette Reker varovala před největší finanční krizí od druhé světové války a apelovala na federální a zemské vlády o větší podporu.
Podmínky finančního rámce
V roce 2024 dokázal Kolín vygenerovat daňové příjmy ve výši zhruba 2,98 miliardy eur, což oproti očekávání představuje nárůst o 137,6 milionu eur. Výdaje ale činily 6,34 miliardy eur, což oproti plánu znamená schodek 518,3 milionu eur. Podrobná analýza ukazuje, že největšími výdajovými položkami jsou platby sociálních transferů, personální a zásobovací náklady a také ztrátové kliniky, které značně zatěžují rozpočet ( stadt-koeln.de ).
Finanční výzvy nejsou nové, jak ukazuje Městská finanční zpráva 2025: Ekonomika stagnuje, výdaje v důležitých oblastech neustále rostou a strukturální problémy, zejména v sociálních výdajích, nejsou vyřešeny ( bertelsmann-stiftung.de ). Inflace způsobila trvalé zvyšování úrovně výdajů, což se pro obce stává významnou zátěží.
Pohled do budoucnosti
S plánovaným schodkem ve výši 399,4 milionu eur na rok 2025 a 443,8 milionu eur na rok 2026 signály ukazují na bouři pro kolínskou rozpočtovou politiku. Reker a Diemert se zavazují ke konstruktivnímu dialogu s vyššími státními orgány s cílem nalézt nejen krátkodobá řešení, ale také iniciovat zásadní reformu obecních financí. Mimo jiné požadují od federální vlády volně použitelné dotace a také opatření k regulaci starých dluhů.
Situace bude i v následujících měsících napjatá. Prognózy obecní finanční situace jsou převážně negativní, což se týká nejen města Kolín nad Rýnem, ale i mnoha obcí v Německu. Je nutné přehodnotit, aby město zůstalo schopno plnit své úkoly ve prospěch svých občanů a zároveň zajistilo sociální stabilitu.