Kolín nad Rýnom je hore nohami: Víkend CSD prináša masívne uzávierky ciest!
Demo CSD sa uskutoční v Kolíne nad Rýnom 6. júla 2025 pod mottom "Za queer práva - veľa. Spolu. Silní!" namiesto toho. Dopravné uzávery od 3. júla.

Kolín nad Rýnom je hore nohami: Víkend CSD prináša masívne uzávierky ciest!
V Kolíne nad Rýnom sa niečo deje! V nedeľu 6. júla 2025 bude ľudnaté mesto opäť dejiskom každoročného Christopher Street Day (CSD). Tohtoročné podujatie má motto „Za práva Queer – veľa. Spolu. Silní!“, a to nielen priťahuje návštevníkov z celého regiónu, ale prináša aj zmeny v plynulosti dopravy.
ČSD začína pestrou parádou, ktorá sa začína o 11:30, prípravy na to začnú v piatok 4. júla, pričom prvé výluky potrvajú do pondelka rána 7. júla. Postihnuté sú najmä ulice Gürzenichstrasse, Heumarkt, Alter Markt a priľahlé uličky starého mesta. A to je len začiatok!
Podrobnosti o uzávierkach ciest
Uzávierky začnú platiť od štvrtka 3. júla o 6:00. Konkrétne sa to týka nasledujúcich ulíc:
- Gürzenichstraße (zwischen Quatermarkt und Heumarkt)
- Heumarkt
- Alter Markt
- Pipinstraße (ab Elogiusplatz in Fahrtrichtung Deutzer Brücke)
Pozoruhodné je najmä to, že od soboty 5. júla od 16:00 bude pre automobilovú dopravu uzavretý most Deutzer. Ak teda cestujete autom, mali by ste sa pripraviť na obchádzky, ktoré sú dobre značené a najlepšie je rovno prestúpiť na MHD. Pretože tento víkend bude staré mesto úplne neprístupné pre vozidlá s dĺžkou nad 10 metrov.
Dopravné úpravy a odporúčania
Cesta ku Kolínskej filharmónii a do starého mesta by mala prísť zo severu cez Trankgasse, Am Domhof a Kurt-Hackenberg-Platz. V prípade uzavretia ulíc z dôvodu vysokej intenzity dopravy zostáva blokovaný aj prístup do centra mesta. Jasná správa: Ak sa chcete zúčastniť CSD, mali by ste sa spoľahnúť na MHD.
Na sprievodnú nedeľu (6.7.) sa musia pripraviť aj návštevníci hlavnej vlakovej stanice, pretože od 13:30 hod. dá sa tam dostať len cez Breslauer Platz. Počas prehliadky bude zvýšená aj ľahká železničná doprava, najmä na linke 1 medzi „Junkersdorf“ a „Bahnhof Deutz/Messe“, od 10:00 do 17:00. každých 15 minút.
A ak si myslíte, že toto všetko prináša len chaos, mýlite sa! Pod heslom "Za queer práva - veľa. Spolu. Silní!" sa nielen oslavuje, ale upozorňuje aj na dôležité spoločenské problémy. Kolínska filharmónia si nenechá ujsť príležitosť podporiť tohto ducha a povzbudiť účasť, ako zdôrazňuje na svojej webovej stránke Kolínska filharmónia.
Či už prídete osláviť alebo podporiť queer komunitu – CSD v Kolíne nad Rýnom bude udalosťou, ktorú si nesmiete nechať ujsť. Nezabudnite sledovať uzávierky a odklony, ktoré vstúpia do platnosti v najbližších dňoch; Prvá uzávierka sa začína v piatok 4. júla, uvádza Express. Okrem toho Koeln.de poskytuje informácie o presných dopravných obmedzeniach a poskytuje cenné rady, ako sa tam dostať.
Máme tu pestrý a pestrý víkend v Kolíne nad Rýnom, ktorý dáva nielen uliciam trochu slobody, ale aj srdciam všetkých občanov!